Перевод "Me" на русский с транскрипцией и произношением
Me
28
амер.
strong |miː| 
weak |mɪ|
weak |mɪ| брит.
strong |miː| weak |mɪ|
weak |mɪ| Russian English 
меня, мне, мной, себя, патологоанатом
местоимение ↓
- косв. п. от
he did it for me — он это сделал для меня 
can you see me? — ты видишь меня?
- разг. (вм. I) яcan you see me? — ты видишь меня?
it's me — это я
that's me on the photograph — это я на снимке /фото/
he is younger than me — он моложе меня /чем я/
- refl арх., поэт. -ся, -сь, себя, себе, собой (о 1-м л. ед. ч.)that's me on the photograph — это я на снимке /фото/
he is younger than me — он моложе меня /чем я/
I will take it with me — я возьму это с собой
I bethought me that ... — мне думалось, что ...
ah me!, dear me! — о!, боже мой!
poor me! — о, господи!, ай-ай-ай!
I bethought me that ... — мне думалось, что ...
ah me!, dear me! — о!, боже мой!
poor me! — о, господи!, ай-ай-ай!
Мои примеры
Словосочетания
It is beyond me. — Это за гранью моего понимания.
no one there but me — никто, кроме меня
okay by me — одобряю
without one cognizable face before me — ни одного знакомого лица передо мной
an actor whose name escapes me — актёр, чьё имя выскочило у меня из головы
a fact, the significance of which had previously escaped me — факт, значение которого до этого ускользало от меня
as for me — что касается меня
between you and me and the gatepost — строго между нами
tried to hammer me into submission — пытался заставить меня подчиниться
hum the tune to me — напой мне мотив
no one there but me — никто, кроме меня
okay by me — одобряю
without one cognizable face before me — ни одного знакомого лица передо мной
an actor whose name escapes me — актёр, чьё имя выскочило у меня из головы
a fact, the significance of which had previously escaped me — факт, значение которого до этого ускользало от меня
as for me — что касается меня
between you and me and the gatepost — строго между нами
tried to hammer me into submission — пытался заставить меня подчиниться
hum the tune to me — напой мне мотив
Примеры с переводом
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
Give that book to me.
Дайте мне ту книгу.
Who is it? — It's me.
Кто это? — Это я.
Stop, you're hurting me.
Прекрати, ты делаешь мне больно.
I laid me down.
Я улёгся.
She's two years older than me.
Она на два года старше меня.
He bought me a drink.
Он угостил меня выпивкой. / Он купил мне выпивку.
That's me, standing on the left.
Это я, стою с левой стороны (на фото).
He is considerably younger than me.
Он значительно моложе меня.
