Перевод "Method" на русский с транскрипцией и произношением

Method

 1 795
y  *
амер.  |ˈmeθəd|  американское произношение слова method
брит.  |ˈmeθəd|  британское произношение слова method
Russian  English 
метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация
- метод, способ, система
comparative [experimental] method — сравнительный [экспериментальный] метод
a new method of cure [application] — новый способ лечения [применения]
the method of operation — горн. система эксплуатации
finite-difference method — мат. метод конечных разностей, конечно-разностный метод
his method is to compare different versions — его метод состоит в сопоставлении разных вариантов
there are several methods of doing this — существует несколько способов сделать это
- обыкн. pl методика (преподавания)
modern methods of language teaching — современная методика преподавания языков
to evolve a new method — разработать новую методику
- (the Method) театр. система Станиславского
a Method actor [actress] — актёр [актриса], работающий [-ая] по системе Станиславского
- система, порядок
a man of method — человек, любящий систему /порядок/; методичный человек
to work without method — работать бессистемно
he relies on method rather than luck — он рассчитывает на систематический подход, а не на везенье
- редк. классификация
- логичность, последовательность
there is method in his madness — в его безумии /безумных поступках/ есть своя логика

Мои примеры

Словосочетания

the usual method for preparing chili — обычный способ приготовления соуса чили  
an ingenious method of checking errors — оригинальный метод проверки ошибок  
a tried method for catching sport fish — проверенный способ спортивной рыбалки  
the broadcast method — распространённый метод  
method of multiple comparison — метод множественного сравнения  
method of electrical images — метод зеркальных изображений  
falling body method — метод падающего тела  
method of a straightforward iteration — метод прямой итерации  
to apply / employ / use a method — применять, использовать метод  
to adopt a method — перенимать метод  
modern / up-to-date method — современный метод  
dialog method — метод диалога  

Примеры с переводом

This method doesn't work.

Этот метод не работает.

He has pointed out a method of cure.

Он указал на метод лечения.

Lessons are taught not only through an academic method, but also through games.

Уроки проводятся не только в виде теоретических занятий, но и в форме игры.

He never did acquire the right method of hitting the ball on the forehand.

Он так и не освоил правильную технику удара по мячу открытой ракеткой.

The results demonstrate convincingly that this method is safe and reliable.

Эти результаты убедительно доказывают, что данный метод является безопасным и надёжным.

There is a definite method in her manner of interrogation.

В её манере задавать вопросы есть определённая система.

This method is rarely used in modern laboratories.

Этот метод редко используется в современных лабораториях.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Another method, used especially for figures, was to pour the clay into a mould.

The company's method of tracking expenses is just a device to make it seem more profitable.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

methodical  — методический, методичный, систематический
methodize  — приводить в порядок, приводить в систему
methods  — методика
methodless  — бессистемный, беспорядочный, не имеющий привычки к порядку

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): method
мн. ч.(plural): methods
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo