Перевод "Midnight" на русский с транскрипцией и произношением

Midnight

 3 078
y  *
амер.  |ˈmɪdnaɪt|  американское произношение слова midnight
брит.  |ˈmɪdnaɪt|  британское произношение слова midnight
Russian  English 
полночь, непроглядная тьма, полуночный
- полночь
midnight hours — полуночные часы
midnight train — поезд, отходящий в полночь
- непроглядная тьма
midnight appointment — амер. назначения, проводимые правительством к концу пребывания у власти
to burn the midnight oil — поздно засиживаться за работой
his essay smells of the midnight oil — видно, что он за своим сочинением просидел всю ночь
Midnight Oil Operation — воен. жарг. заочный курс общеобразовательной подготовки

Мои примеры

Словосочетания

a midnight assignation between adulterers at a downtown hotel — ночное свидание любовников в одной из гостиниц деловой части города  
the rawness of the midnight air — промозглая сырость полуночного воздуха  
long after midnight — далеко за полночь  
as black / dark as midnight — очень тёмный  
midnight blue — тёмно-синий цвет  
midnight black — очень тёмный оттенок чёрного цвета  
midnight sun — полуночное, незаходящее солнце в полярных областях  
midnight matinée — ночное представление  
midnight shift — третья смена  
to sit into midnight — прозаседать до полуночи  
this side of midnight — до полуночи  
as black as midnight — очень тёмный  

Примеры с переводом

I usually turn in at midnight

Я обычно ложусь спать в полночь.

The party broke up at midnight.

Вечеринка закончилась в полночь.

It is midnight.

Полночь.

It was almost midnight.

Была уже почти полночь.

Her parents wanted her home before midnight.

Её родители хотели, чтобы она вернулась домой до полуночи.

The ship leaves at midnight.

Судно уходит в полночь.

The train is due in at midnight.

Поезд должен прибыть в полночь.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We stayed there until way after midnight.

A small number of congregants had assembled for Midnight Mass.

She went into labour at midnight and the baby was born at 8 am.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo