Перевод "Midsummer" на русский с транскрипцией и произношением

By midsummer both police and protesters were girding for confrontation. 

До середины лета и полиция, и демонстранты готовились к противостоянию.

In Finland, Midsummer Day ushers in a nationwide revel as the Finns celebrate the endless hours of sunlight with bonfires and parties. 

В Финляндии День летнего солнцестояния возвещает о начале общенационального веселья: финны празднуют бесконечные часы солнечного света кострами и гуляньями.

The new product should be in stores by midsummer. 

Новинка должна появиться в магазинах к середине лета.

Barrington has composed the music for a new production of 'A Midsummer Night's Dream'. 

Баррингтон написал музыку для новой постановки пьесы "Сон в летнюю ночь'.

...a good time to tour the wine country is when it is clothed with the verdure of midsummer...  

...in Shakespeare's Midsummer Night's Dream, Puck is a hobgoblin who plays pranks such as spoiling milk and tripping old ladies...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.