Перевод "Moonlight" на русский с транскрипцией и произношением

Moonlight

 9 568
y  *
амер.  |ˈmuːnlaɪt|  американское произношение слова moonlight
брит.  |ˈmuːnlaɪt|  британское произношение слова moonlight
Russian  English 
лунный свет, подрабатывать по вечерам
- лунный свет
in the moonlight — в /при/ свете луны
by moonlight — при луне
a moonlight night — лунная ночь
a moonlight walk — прогулка при луне

глагол

- ирл. ист. заниматься по ночам уничтожением посевов и скота
- pass подвергнуться ночному нападению
- разг. подрабатывать (особ. по вечерам); работать по совместительству

Мои примеры

Словосочетания

the enchantment of a snowy field bathed in moonlight — очарование заснеженного поля, купающегося в лунном свете  
some trick of the moonlight; some weird effect of shadow — какой-нибудь хитрый фокус лунного света или причудливая игра теней  
to walk by moonlight — гулять при свете луны  
pale moonlight — тусклый цвет луны  
moonlight flit — тайный съезд с квартиры ночью, чтобы не платить за неё  
moonlight flitter — тот, кто съезжает с квартиры ночью; отъезд с квартиры ночью  
bathe the garden was bathed in moonlight — сад был залит лунным светом  
go for a walk in the moonlight — прогуливаться при лунном свете  
be partial to moonlight walks — обожать ночные прогулки  
moonlight battery — прожекторная батарея  
moonlight flitting — тот, кто съезжает с квартиры ночью, чтобы не платить за неё  
moonlight night — лунная ночь  

Примеры с переводом

We dined by moonlight.

Мы ужинали при свете Луны.

He robed himself in moonlight.

Он окунулся в сияние лунного света.

Moonlight is the smuggler's enemy.

Лунный свет — это враг контрабандиста.

The water looked silver in the moonlight.

В лунном свете вода казалась серебряной.

She's been moonlighting as a waitress in the evenings.

По вечерам она уже давненько подрабатывает официанткой.

A figure appeared in the moonlight.

В лунном свете появилась чья-то фигура.

Beech leaves shimmered in the moonlight.

Буковые листья переливались в лунном свете.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Moonlight glimmered on the pond.

The hills were bathed in pale moonlight.

They bathed in the lake in the moonlight.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

moonlighter  — совместитель, член Ирландской земельной лиги
moonlighting  — совместительство, уничтожение по ночам посевов и скота

Формы слова

verb
I/you/we/they: moonlight
he/she/it: moonlights
ing ф. (present participle): moonlighting
2-я ф. (past tense): moonlighted
3-я ф. (past participle): moonlighted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo