Перевод "Mush" на русский с транскрипцией и произношением

Mush

 10 829
y  *
амер.  |mʌʃ|  американское произношение слова mush
брит.  |mʌʃ|  британское произношение слова mush
Russian  English 
кашица, слащавость, чепуха, помехи, путешествовать с собаками

существительное

- что-л. мягкое, кашеобразное, кашица
- амер. (маисовая) каша
- разг. сентиментальности, вздор
- помехи, шумы (радиоприёмника)
- зонтик
- владелец нескольких наёмных экипажей
- амер. путешествие на собаках (по снегу)

глагол

- амер. путешествовать на собаках (по снегу)

Мои примеры

Словосочетания

cornflakes that had been soddened in milk to the point of mush — кукурузные хлопья, которые пропитались молоком и размякли до состояния кашицы  
cornmeal mush — кукурузная каша  
ice mush — ледяная каша  
make a mush — спутать; путать  
mush area — область смешанного радиоприёма; зона неуверенного радиоприёма  
mush-head — тупица; дурак  
mush-headed — глупый; тупой  
mush-mouth — неясный выговор  
mush stall — сваливание из-за снижения эффективности рулей  
mush winding — беспорядочная обмотка; обмотка "в навал"; всыпная обмотка  
mush-wound coil — катушка всыпной обмотки; нешаблонная катушка  

Примеры с переводом

The boiled vegetables had turned to mush.

Вареные овощи превратились в месиво.

If you watch too much TV, your brains will turn to mush.

Если будешь слишком много смотреть телевизор, твои мозги превратятся в кашу.

I skimmed right over the top of a rice paddy - almost mushing into it.

Я пронёсся над рисовым полем, едва не увязнув в нём.

Oi, mush! Get your hands off my car!

Эй, чувак! Убрал руки от моей машины! (брит.)

She trudged through the mush of fallen leaves.

Она пробиралась сквозь месиво из опавших листьев.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo