Перевод "Nanotechnology" на русский с транскрипцией и произношением

nanotechnology-based products commercialization — коммерциализация изделий на основе нанотехнологий  
electron-ion beam nanotechnology laboratory — лаборатория электронно-ионных нанотехнологий  
electron-ion beam nanotechnology — электронно-ионная нанотехнология; элионная нанотехнология  
fundamental nanotechnology — фундаментальная нанотехнология  
hybrid nanotechnology — гибридная нанотехнология  
hydrophobic nanotechnology — водоотталкивающая нанотехнология; гидрофобная нанотехнология  
local nanotechnology — локальная нанотехнология  
molecular-based nanotechnology — молекулярная нанотехнология  
molecular nanotechnology — молекулярная нанотехнология  
nanotechnology-aided — реализованный с помощью нанотехнологий