Перевод "Near-critical" на русский

near-critical assembly — система, близкая к критической; подкритическая сборка  
near-critical flow — околокритическое течение  
near-critical region — околокритическая область  
near critical — почти критический  
near-critical — близкий к критическому значению; почти критический; околокритический  
near-critical regeneration — положительная обратная связь, близкая к критической  
near-critical activity — операция, принадлежащая пути, близкому к критическому  
near critical assembly — система, близкая к критической