Russian English 
необходимый, нужный
прилагательное ↓
- нужный, необходимый; потребный
all the things needed — всё нужное, всё необходимое 
she likes to feel needed — ей нравится чувствовать себя нужной /что в ней нуждаются/
she likes to feel needed — ей нравится чувствовать себя нужной /что в ней нуждаются/
Мои примеры
Словосочетания
the battery needed a fresh charge — аккумулятор нужен свежий заряд
she needed a fix of chocolate — она нуждалась в шоколаде (зд. fix - доза)
needed change — необходимые изменения
as needed — по мере надобности
he proudly averred that he needed no help — он гордо заявил, что в помощи не нуждается
hotel room needed — требуется номер в гостинице
no longer needed — больше не нужен
currency needed by a country — количество денег, необходимых стране для обращения
currency needed by country — количество денег, необходимое стране для обращения; количество денег
if needed — при необходимости; если потребуется
is not needed — не требуется
be needed / wanted — требоваться
she needed a fix of chocolate — она нуждалась в шоколаде (зд. fix - доза)
needed change — необходимые изменения
as needed — по мере надобности
he proudly averred that he needed no help — он гордо заявил, что в помощи не нуждается
hotel room needed — требуется номер в гостинице
no longer needed — больше не нужен
currency needed by a country — количество денег, необходимых стране для обращения
currency needed by country — количество денег, необходимое стране для обращения; количество денег
if needed — при необходимости; если потребуется
is not needed — не требуется
be needed / wanted — требоваться
Примеры с переводом
The house needed painting.
Дом нуждался в покраске.
She needed to go out for a walk.
Ей нужно было прогуляться.
She needed someone to advise her.
Она нуждалась в чьём-то совете.
Further cuts in spending are needed.
Дальнейшее сокращение расходов — необходимость. / Нужно ещё больше сократить расходы.
His speech needed gingering up.
Его речь нужно было немного оживить.
The survivors needed help fast.
Выжившие нуждались в быстрой помощи.
Economic reform is needed.
Необходимо провести экономическую реформу.
Примеры, ожидающие перевода
Some further refinement is needed. 
She provided some sorely needed help.
The engine only needed minor adjustment.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
