Nosey
17 563
амер. |ˈnəʊzɪ| 
брит. |ˈnəʊzɪ|
Russian English 
любопытный, пронырливый, носатый, ароматный, длинноносый, дурно пахнущий
прилагательное ↓
- разг. носатый; длинноносый
- с хорошим чутьём (тж. перен.)
- сл. любопытный, пронырливый
- зловонный, дурно пахнущий
- разг. ароматный
- носовой (о звуке)
- с хорошим чутьём (тж. перен.)
- сл. любопытный, пронырливый
- зловонный, дурно пахнущий
- разг. ароматный
- носовой (о звуке)
существительное
- (преим. Nosey) носач, носатик (прозвище)
Мои примеры
Словосочетания
nosy in-laws asking about our finances — любопытные родственники (со стороны жены/мужа), расспрашивающие о наших финансах 
nosey parker — чрезмерно любопытный человек
nosey parker — чрезмерно любопытный человек
Примеры с переводом
A nosy coworker sat down right next to us as we were having an unmistakably private conversation.
Одна любопытная сотрудница уселась рядышком, пока мы вели явно не предназначенную для чужих ушей беседу.