Obligatory

 16 478
y  *
амер.  |əˈblɪɡətɔːrɪ|  американское произношение слова obligatory
брит.  |əˈblɪɡət(ə)rɪ|  британское произношение слова obligatory
Russian  English 
обязательный, обязывающий, облигатный
- обязательный, обязывающий
obligatory attendance — обязательное посещение
obligatory jurisdiction — обязательная юрисдикция
obligatory promise — обязывающее /твёрдое/ обещание
writ obligatory — юр. исполнительный лист
duties obligatory on /upon/ all — долг, обязательный для всех
to be [to render] obligatory — быть [делать] обязательным
to make it obligatory for smb. to do smth. — вменить кому-л. в обязанность сделать что-л.
- необходимый; обязывающий
a reply is desirable but not obligatory — по возможности просим вас ответить (особ. в деловой корреспонденции)

Мои примеры

Словосочетания

bill obligatory — документ за печатью с безусловным обязательством уплаты денежной суммы  
obligatory bill — долговая расписка  
obligatory deliveries — обязательные поставки  
to be obligatory — быть обязательным  
obligatory tasks — обязательные задания  
obligatory writing — долговая расписка  
obligatory jurisdiction of international tribunals — обязательная юрисдикция международных судов  
obligatory message — обязательное сообщение  
obligatory release discharge — обязательный попусковый расход  
obligatory routine — обязательное упражнение  

Примеры с переводом

He made all the obligatory apologies.

Он принёс все подобающие случаю извинения.

She offered him the obligatory cup of tea.

Она предложила ему обязательную в таких случаях чашку чая.

This action movie includes the obligatory chase scenes.

И конечно же, в этом боевике не обошлось без традиционных сцен погони.

These schools treat classics as obligatory, and science as merely facultative.

Эти школы считают классические языки обязательными, а научные дисциплины факультативными.

The training is obligatory for all personnel.

Тренинг обязателен для всех сотрудников.

It is obligatory for companies to provide details of their industrial processes.

Компании обязаны предоставлять подробную информацию о своих производственных процессах.

Copters from the local TV stations made the obligatory reports on the bumper-to-bumper traffic at the start of the holiday weekend.

Вертолёты местных телеканалов сделали обязательные отчёты о больших автомобильных пробках на дорогах в начале праздников.

Возможные однокоренные слова

obligatoriness  — необходимость
obligatorily  — обязательно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo