Перевод "Occult" на русский с транскрипцией и произношением

Occult

 15 575
y  *
амер.  |əˈkʌlt|  американское произношение слова occult
брит.  |ɒˈkʌlt|  британское произношение слова occult
Russian  English 
оккультный, скрытый, тайный, оккультные науки, затемнять, заслонять
- скрытый, тайный; сокровенный
- непонятный; загадочный
- таинственный, тёмный; оккультный

существительное

- оккультные исследования или науки; оккультизм
- оккультные учреждения, институты, организации и т. п.
- сверхъестественные силы; сверхъестественное, таинственное и т. п.

глагол

- скрывать, прятать
- спрятаться, закрыться, загородиться
- астр. заслонять, закрывать
- перемежаться, мигать (о свете, маяке)

Мои примеры

Словосочетания

occult practices such as magic and fortune-telling — оккультные практики — например, магия и гадание  
occult knowledge — оккультное знание  
occult bleeding — скрытое кровотечение  
occult infection — латентная [скрытая] инфекция  
fecal occult blood test — проба на скрытую кровь в кале  
occult diabetes — латентный диабет; скрытый диабет  
occult blood feces analysis — анализ кала на скрытую кровь  
occult blood test — определение скрытой крови в кале проба на скрытую кровь  
occult blood — скрытая кровь  
occult fortuneteller — магистр оккультных наук; магистр чёрной магии; магистр белой магии  
occult hemoccult test — проба на скрытую кровь  

Примеры с переводом

He is a student of the occult.

Он изучает оккультизм.

The lids were occulting her eyes.

Её глаза скрывались под веками.

He is versed in occult science, in magic, and in clairvoyance.

Он сведущ в оккультизме, магии и ясновидении.

She claims to have occult powers, given to her by some mysterious spirit.

Она утверждает, будто обладает мистическими силами, которые получила от некоего таинственного духа.

They occulted their house from prying eyes by planting large trees around it.

Они скрыли свой дом от посторонних глаз, посадив вокруг него большие деревья.

The beam of light occults every so often.

Этот луч света время от времени пропадает.

Planets and stars often are occulted by other celestial bodies

Планеты и звёзды часто затемняются другими небесными телами.

Примеры, ожидающие перевода

He was a strange man who dabbled in the occult.

...the actor's private life had long been occulted by a contrived public persona...

He began to believe he had occult powers.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

occultism  — оккультизм
occultness  — таинственность, скрытность
occulting  — закрывающий, покрывающий, затмевающийся, заслон, затемнение
occultist  — оккультист, оккультный
occultly  — тайно, скрыто, таинственно, загадочно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo