Перевод "Off-stage" на русский с транскрипцией

Off-stage

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈɒfˈsteɪdʒ|
брит.  |ɒfˈsteɪdʒ|
Russian  English 
закулисный, скрытый
- закулисный, происходящий за кулисами театра
off-stage life — закулисная жизнь
off-stage voice — голос из-за кулис
- тайный, скрываемый
off-stage talks — закулисные переговоры

существительное

- часть сцены, скрытая от зрителей; закулисная часть сцены
- за кулисами, за сценой
to go off-stage — уходить со сцены за кулисы
the melody played off-stage — музыка, играющая за сценой
- не на виду, не на глазах
he is different off-stage — он совсем другой в частной жизни
- неофициально, в кулуарах

Мои примеры

Словосочетания

go off-stage — уходить со сцены за кулисы  
off-stage whisper — шёпот за кулисами  
off stage — происходящий за кулисами театра; скрытая от зрителей часть сцены; тайный  
off-stage — часть сцены, скрытая от зрителей; происходящий за кулисами театра; скрытый  
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo