Old-fashioned - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |oʊl ˈfæʃənd|  американское произношение слова old-fashioned
брит.  |əʊldˈfaʃ(ə)nd|  британское произношение слова old-fashioned
старинный, старомодный, устарелый ?
- старомодный, вышедший из моды
old-fashioned style — старомодный /немодный/ фасон
old-fashioned dress — немодное платье
- устарелый, вышедший из употребления
- старомодный, придерживающийся старых идеалов, обычаев и т. п.
old-fashioned man [servant] — старомодный /старого закала/ человек [слуга]
- преим. диал. взрослый не по летам, подражающий манерам взрослых (о ребёнке)
old-fashioned look — а) насмешливый взгляд; б) осуждающий взгляд
to give smb. an old-fashioned look — взглянуть на кого-л. критически

существительное

- коктейль из виски, горького пива, сахара и лимонной корочки
- широкий стакан для коктейля

Словосочетания

old-fashioned ideas — устаревшие, старомодные представления  
old-fashioned word — устаревшее слово  
old-fashioned equipment — устаревшее оборудование  
old-fashioned man — старомодный /старого закала/ человек  
old-fashioned furniture — старомодная мебель  
old fashioned anchor — якорь адмиралтейского типа  
old-fashioned anchor — якорь со штоком  
old-fashioned cologne — одеколон устаревшего стиля; старомодный одеколон  
old-fashioned design — старомодный дизайн  
old-fashioned — придерживающийся старых обычаев; широкий стакан для коктейля; старомодный  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

In old-fashioned schools, the desks were screwed to the floor.

Раньше в школах парты привинчивались к полу. ☰

Her clothes are so old-fashioned!

Она одевается так старомодно! ☰

An old-fashioned bonnet succours the ears.

Старомодная шляпа закрывает уши. ☰

The chairman has always clung onto old-fashioned ideas.

Председатель всегда цеплялся за устаревшие идеи. ☰

A frock was at once old-fashioned and tremendously contemporary.

Платье было одновременно старомодным и очень современным. ☰

The idea seems rather old-fashioned now.

Эта мысль сейчас кажется довольно старомодной. ☰

He's very old-fashioned when it comes to music.

Что касается музыки, у него очень старомодные вкусы. ☰

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

It took muscle to work in an old-fashioned kitchen.

He sang a few old-fashioned melodies.

She wears really old-fashioned clothes!

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В англоязычных словарях:  WebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×