Перевод "Old-world" на русский с транскрипцией и произношением
Old-world
> 22 000
амер. |ˈəʊld wɜːld| 
брит. |ˈəʊld wɜːld|
Russian English 
древний, старинный
прилагательное ↓
- амер. относящийся к Старому Свету
- старинный, древний; относящийся к старине; старосветский
- старинный, древний; относящийся к старине; старосветский
old-world garden — старинный парк 
old-world courtesy — старомодная вежливость
the mammoth was an old-world elephant — мамонт является древним /вымершим/ слоном
old-world courtesy — старомодная вежливость
the mammoth was an old-world elephant — мамонт является древним /вымершим/ слоном
Мои примеры
Словосочетания
old-world flavour — налёт старины
an old-world hotel with character and charm — старинный отель с особой атмосферой и очарованием
the old-world charm of the village — старинное очарование деревни
Old World — Старый Свет
mammoth was an old-world elephant — мамонт является вымершим слоном; мамонт является древним слоном
old-world — относящийся к старому свету; относящийся к старине; старосветский
an old-world hotel with character and charm — старинный отель с особой атмосферой и очарованием
the old-world charm of the village — старинное очарование деревни
Old World — Старый Свет
mammoth was an old-world elephant — мамонт является вымершим слоном; мамонт является древним слоном
old-world — относящийся к старому свету; относящийся к старине; старосветский
Примеры с переводом
The town has retained much of its old-world charm.
По большей части, городок сохранил своё древнее очарование.
Примеры, ожидающие перевода
If you want old-world tradition in an idyllic setting, this is the hotel for you. 
...a distinguished-looking gentleman with a kempt beard and an old-world manner...
...although the winery is brand-new, it has been constructed and decorated to give it a patina of old-world quaintness...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
