On-site
> 22 000
амер. |ˈɑːnˈsaɪt| 
брит. |ˌɒnˈsaɪt|
Russian English 
местный, локальный
прилагательное ↓
- местный, локальный; находящийся в месте расположения чего-л.
on-site control /inspection/ — контроль на месте (за разоружением и т. п.) 
on-site maintenance of aircraft — обслуживание самолётов на месте
on-site maintenance of aircraft — обслуживание самолётов на месте
Мои примеры
Словосочетания
monitoring with on-site instruments — наблюдение по приборам
on - site inspection — инспектирование на месте
on-site instruments — приборы, установленные на месте
on-site investigations — натурное обследование
on-site investment — капиталовложения на основное технологическое оборудование
on-site liquefier — ожижитель, размещённый непосредственно на объекте
on-site maintenance — техническое обслуживание в процессе эксплуатации на промысле
on-site management — руководство на месте
on-site manufacture — изготовление на месте
on-site meter — прибор для измерения параметров качества воды на месте
on - site inspection — инспектирование на месте
on-site instruments — приборы, установленные на месте
on-site investigations — натурное обследование
on-site investment — капиталовложения на основное технологическое оборудование
on-site liquefier — ожижитель, размещённый непосредственно на объекте
on-site maintenance — техническое обслуживание в процессе эксплуатации на промысле
on-site management — руководство на месте
on-site manufacture — изготовление на месте
on-site meter — прибор для измерения параметров качества воды на месте
Примеры, ожидающие перевода
Accommodation is provided on-site. 
...the radioactive waste will be stored on-site until it can be reposited elsewhere...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
