Перевод "Parental" на русский с транскрипцией и произношением

Parental

 5 089
y  *
амер.  |pəˈrentəl|  американское произношение слова parental
брит.  |pəˈrentəl|  британское произношение слова parental
Russian  English 
родительский, отцовский, материнский, родственный, являющийся источником
- родительский; отцовский; материнский
parental authority — родительский авторитет
parental rights [feelings] — родительские права [чувства]
- являющийся источником (возникновения, происхождения и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

children compliant with the parental will — дети, послушные родительской воле  
parental care — родительская забота  
parental consent — родительское благословение  
parental custody — родительское попечение  
parental involvement in education — родительское участие в воспитании  
parental misconduct — неправомерное поведение родителей  
parental neglect — отсутствие заботы родителей о детях  
parental control — контроль со стороны родителей  
parental magma — родоначальная магма; материнская магма; первичная магма  
exercitation of parental authority — применение родительской власти  
parental plant — родительское растение; исходное растение  

Примеры с переводом

Opening a new school will increase parental choice.

Открытие новой школы позволит предоставить родителям более широкий выбор.

Medical treatment was sometimes given to children without parental consent.

Детей иногда лечили без согласия родителей.

'Parental' and 'filial' are converse terms.

Слова "родительский" и "сыновний" являются конверсивами.

The playground is the hub of parental supervision.

Детская площадка является "сердцем" родительского присмотра.

The form must be signed by a parent or guardian of the child.

Форма должна быть подписана родителем или опекуном ребёнка.

The new plant will have characteristics of both parent plants.

Новое растение будет иметь характеристики обоих родительских растений.

Parental consent is required before the operation can take place.

Перед проведением такой операции требуется согласие родителей.

My parents live in New York.

Мои родители живут в Нью-Йорке.

The parent brings food to the chicks.

Птица-родитель приносит птенцам корм.

School officials say they welcome parental involvement.

Школьная администрация говорит, что они приветствуют участие родителей.

A toddler quickly learns that a tantrum is a surefire recourse when a polite request for something is met with parental indifference.

Ребенок быстро понимает, что истерика — это верное средство привлечь внимание родителей, когда они не реагируют на вежливую просьбу.

Authoritarian parents tend to be low in nurturance and high in parental control compared with other parents.

Чересчур строгие родители в меньшей степени по сравнению с другими склонны проявлять заботу и в большей - осуществлять родительский контроль.

Примеры, ожидающие перевода

...parental opinion was divided on the school's moralistic curriculum...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo