Partial

 4 009
y  *
амер.  |ˈpɑːrʃl|  американское произношение слова partial
брит.  |ˈpɑːʃ(ə)l|  британское произношение слова partial
Russian  English 
частичный, частный, парциальный, неполный, частичный тон
- частичный, неполный
partial success — неполный /частичный/ успех
partial eclipse — астр. неполное затмение
partial nuclear test ban — частичное запрещение испытаний ядерного оружия
partial combustion — неполное сгорание
+6 partial derivative — мат. частная производная
- пристрастный
partial opinion [witness] — пристрастное мнение [-ый свидетель]
- разг. неравнодушный (к чему-л., кому-л.)
I am partial to a pipe after dinner — я люблю выкурить трубку после обеда
he is partial to sausage — он неравнодушен к колбасе
to be partial to moonlight walks — обожать ночные прогулки

Мои примеры

Словосочетания

a partial eclipse of the sun — частичное затмение солнца  
a partial solution to traffic congestion in Oxford — частичное решение проблемы дорожных пробок в Оксфорде  
decision under partial ignorance — решение в условиях частичного незнания  
part / partial delivery — частичная поставка  
partial insanity — ограниченная вменяемость  
partial paralysis — частичный паралич  
partial solution of the problem — частичное решение проблемы  
partial covariance — частная [частичная] ковариация  
partial answer — частный ответ (на распределенный запрос)  
partial correspondence — частичное соответствие  
partial access — ограниченный доступ  
partial law — частный закон  

Примеры с переводом

She was partial to pizza and chocolate.

Она сходила с ума по пицце и шоколаду.

The exhibition was only a partial success.

Выставка была успешной лишь частично.

She suggested a partial solution to the problem.

Она предложила частичное решение этой задачи.

The dollar staged a partial recovery.

Доллар частично восстановил утраченные позиции.

It is inconsistent with justice to be partial.

Пристрастность и правосудие несовместимы.

A referee must not be partial toward either team.

Судья не должен быть пристрастным к какой-либо из команд.

I am not so partial to the royal judgment as to support it.

Мне не настолько близко королевское решение, чтобы я его поддерживал.

His latest play was deemed only a partial success by the critics.

Его последнюю пьесу критики сочли лишь частичным успехом.

These plants prefer full sun or partial shade.

Эти растения предпочитают солнцепёк или полутень.

I'm very partial to cream cakes.

Я очень неравнодушен к пирожным с кремом.

Partial paralysis resulted in an atrophied left arm.

Частичный паралич привёл к атрофии левой руки.

He wears a partial denture.

Он носит частичный протез.

Примеры, ожидающие перевода

The partial ban on immigration has been lifted.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

impartial  — беспристрастный, непредвзятый, нелицеприятный, справедливый
partiality  — пристрастие, склонность
partially  — частично, пристрастно
partialism  — необъективное рассмотрение фактов, парциализм
partialist  — пристрастный, предубежденный человек, ограниченный человек
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo