Перевод "Partisan" на русский с транскрипцией и произношением

Partisan

 2 973
y  *
амер.  |ˈpɑːrtəzn|  американское произношение слова partisan
брит.  |ˈpɑːtɪzan|  британское произношение слова partisan
Russian  English 
партизанский, фанатичный, узкопартийный, партизан, сторонник, приверженец
- пристрастный; слепо верящий (чему-л.); фанатичный; тенденциозный
- партизанский
- приверженец, сторонник
- фанатик
- партизан
- командир партизанского отряда
- протазан, алебарда
- солдат или страж, вооружённый протазаном или алебардой

Мои примеры

Словосочетания

a media campaign to represent Democrats as angry partisans — кампания в СМИ, проведённая с целью представить демократов в виде злобных фанатиков  
a partisan news program whose host is more of a lickspittle for the White House than a serious journalist — тенденциозная программа новостей, ведущий которой больше похож на подхалима Белого Дома, чем на серьёзного журналиста  
partisan spirit — предвзятое, пристрастное мнение  
partisan disposition — фанатичность  
adherent partisan — непоколебимый сторонник  
partisan malice — слепая злоба  
partisan participant — пристрастный участник  
act in a partisan spirit — иметь предвзятое мнение  
bi-partisan — двупартийный  
partisan politics — политика, проводимая в пользу одной партии; однопартийная политика  
partisan warfare — партизанская война  
strong partisan — страстный приверженец  

Примеры с переводом

British newspapers are highly partisan.

Английские газеты в высшей степени пристрастны.

Примеры, ожидающие перевода

...the bill's failure to pass in the legislature was due to nothing more than partisan spleen...

...there was a period of primal idealism after the founding of the republic and before the rise of partisan politics...

...after the national emergency had passed, the political parties abandoned their shotgun unity and reverted to their partisan squabbling...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

partisanship  — приверженность

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): partisan
мн. ч.(plural): partisans
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo