She is easily persuaded. 
Её легко убедить.
He persuaded his friend to go back to school.
Он убедил своего друга вернуться в школу.
I am not persuaded by these arguments.
Эти доводы меня не убедили.
They persuaded us that we were wrong.
Они убедили нас в том, что мы неправы.
I am not easily persuaded.
Меня не так легко убедить.
She had half persuaded me to stay.
Она уже почти убедила меня остаться.
He was fairly easily persuaded.
Его довольно легко убедили.
Nothing on earth would have persuaded me to go.
Ничто на свете не убедило бы меня уйти.
He persuaded himself that he had made the right choice.
Он убедил себя в том, что сделал правильный выбор.
I stupidly let myself be persuaded to take part in a live debate.
Я по глупости позволил убедить себя принять участие в дебатах в прямом эфире.
Don't let yourself be persuaded into buying things you don't want.
Не позволяйте убедить себя в необходимости покупки вещей, которые вам не нужны.
She couldn't be persuaded to go.
Уговорить её пойти никак не удавалось.
The hijackers were persuaded to let hostages go.
Угонщиков уговорили отпустить заложников.
The force of his eloquence easily persuaded them.
Сила его красноречия легко их убедила.
With great tact, Clive persuaded her to apologize.
Проявив большой такт, Клайв убедил её извиниться.
He persuaded her to change from abstracts to portraits.
Он убедил её перейти от абстрактных картин к портретам.
The pickets persuaded some drivers not to enter the factory.
Пикетирующие убедили некоторых водителей не въезжать на завод.
Eventually Stella persuaded her to accept an offer of marriage.
В конце концов Стелла уговорила её принять предложение о замужестве.
The speaker's forceful words persuaded his opponent to climb down.
Убедительные слова докладчика заставили его оппонента отступить.
He persuaded a narrow majority of the party to support the government.
Он убедил незначительное большинство членов партии поддержать правительство.
The expense was the clincher that persuaded us to give up the enterprise.
Расходы стали решающим фактором, убедившим нас закрыть предприятие.
He would not let himself be persuaded into buying the more expensive stereo.
Он не позволил бы уговорить себя купить более дорогую стереосистему.
Despite his aversion to publicity, Arnold was persuaded to talk to the press.
Несмотря на отвращение Арнольда к публичности, его убедили пообщаться с прессой.
John's succinct turn of phrase persuaded her that it would not be a good idea.
Ёмкая фраза Джона убедила её в том, что это не очень хорошая мысль.
