Перевод "Plainly" на русский с транскрипцией и произношением
Plainly
9 838
амер. |ˈpleɪnlɪ| 
брит. |ˈpleɪnlɪ|
Russian English 
прямо, толком, откровенно
наречие ↓
- ясно, чётко, отчётливо
to see smth. plainly — ясно /отчётливо/ видеть что-л. 
to speak plainly — говорить членораздельно
- ясно, очевидноto speak plainly — говорить членораздельно
plainly I was not wanted — ясно, что меня не ждали
- просто, скромноto live plainly — а) жить просто /скромно/; б) скромно питаться
- прямо, откровенноit is better to speak plainly — лучше говорить напрямик /называть вещи своими именами/
to put it plainly you refuse — короче говоря /иными словами/, вы отказываетесь
to put it plainly you refuse — короче говоря /иными словами/, вы отказываетесь
Мои примеры
Словосочетания
the Great Plains of the United States — Великие Равнины США
clearly / plainly distinguishable — чётко различимый
to furnish plainly — просто обставлять
to hear plainly — отчётливо слышать
clearly / plainly visible — хорошо просматривающийся
live plainly — скромно питаться; жить скромно; жить просто
plainly required — бесспорно необходимый; очевидно необходимый; обязательный
put it plainly you refuse — короче говоря, вы отказываетесь; иными словами, вы отказываетесь
speak plainly — говорить членораздельно; говорить без обиняков; говорить напрямик
see plainly — отчётливо видеть
clearly / plainly distinguishable — чётко различимый
to furnish plainly — просто обставлять
to hear plainly — отчётливо слышать
clearly / plainly visible — хорошо просматривающийся
live plainly — скромно питаться; жить скромно; жить просто
plainly required — бесспорно необходимый; очевидно необходимый; обязательный
put it plainly you refuse — короче говоря, вы отказываетесь; иными словами, вы отказываетесь
speak plainly — говорить членораздельно; говорить без обиняков; говорить напрямик
see plainly — отчётливо видеть
Примеры с переводом
I saw plainly that I was wrong.
Я чётко осознал, что был неправ.
You are plainly wrong
Вы в корне неправы
Plainly the laws are not effective.
Очевидно, что законы не действуют.
She was wearing plain black shoes.
На ней были простые чёрные туфли.
Mrs Gorman was plainly delighted.
Миссис Горман не скрывала своей радости.
The first part of that argument is plainly true.
Первая часть этого аргумента является совершенно верной.
In the sandstone the deep, broad scorings can be plainly seen.
На песчанике отчетливо видны глубокие, широкие линии.
Примеры, ожидающие перевода
...the first settlers in that area lived on the vast plains in lonely log cabins... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
