Перевод "Pointed" на русский с транскрипцией и произношением
прилагательное ↓
- острый, заострённый
- очиненный, заострённый (о карандаше и т. п.)
- острый; едкий, резкий; критический
- подчёркнутый, ясно выраженный, совершенно очевидный; преследующий определённую цель
- пунктуальный, точный
- точно направленный, по адресу (о замечании и т. п.)
- наведённый, нацеленный (об оружии)
Мои примеры
Словосочетания
another pointed look in their direction — ещё один взгляд в их сторону
pointed / tricky question — каверзный вопрос
pointed class — пунктированный класс
pointed cone — заостренный конус
automatically pointed laser — лазер, автоматически направляемый на цель
be pointed out — указываться
common pointed capped projectile — снаряд с обычной оживальной частью и бронебойным наконечником
common pointed capped shell — снаряд с обычной оживальной частью и бронебойным наконечником
common pointed shell — снаряд с обычной оживальной частью
diamond-pointed hammer — боёк с алмазным наконечником
diamond-pointed rustication — брильянтовый руст
Примеры с переводом
Her shoes had acutely pointed toes.
У её туфель были очень заострённые носы.
She pointed her finger at the door.
Она указала пальцем на дверь.
She pointed me towards an armchair.
Она указала мне на кресло.
'Look!' she said and pointed.
— Смотри! — сказала она и показала пальцем.
He was wearing pointed black shoes.
На нём были чёрные остроносые туфли.
He pointed to a clump of trees.
Он указал на рощицу.
The finger of scorn is pointed at you.
Над тобой насмехаются.
Примеры, ожидающие перевода
He pointed an accusatory finger at the suspect. 
As you so rightly pointed out, things are getting worse.
All the polls had pointed to a clean sweep for the Democrats.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
pointedly — многозначительно, остро, по существу, стараясь подчеркнуть
pointer — указатель, указка, стрелка, пойнтер, легавая, наводчик, своевременное указание
pointful — уместный, подходящий
pointing — указывающий, указательный, указание, намек, расшивка швов
pointless — бессмысленный, бесцельный, тупой, незаостренный, с неоткрытым счетом
unpointed — без знаков препинания, плоский, неостроумный, не относящийся к делу
points — экстерьер
