Перевод "Potluck" на русский с транскрипцией и произношением

Potluck

 14 350
y  *
амер.  |ˈpɑːˌtlək|  американское произношение слова potluck
брит.  |ˈpɑːˌtlək|  британское произношение слова potluck
Russian  English 
шанс, возможность, все, что имеется на обед
- еда, обед (из того, что есть)
come and have /take/ potluck with us — садитесь с нами, угощайтесь; ≅ чем богаты, тем и рады
- разг. то, что подвернётся; шанс, возможность

Мои примеры

Словосочетания

come and have potluck with us — садитесь с нами, угощайтесь  
come and take potluck with us — садитесь с нами, угощайтесь; чем богаты, тем и рады  

Примеры с переводом

Each person made a dish for the potluck supper.

Каждый человек приготовил одно блюдо для ужина вскладчину. (potluck supper — ужин вскладчину, когда никто из участников не знает, какие блюда принесут другие)

He organized a neighborhood potluck for next Saturday.

В следующую субботу он организовал для соседей ужин вскладчину.

I wasn't expecting you for dinner, so you'll have to take pot luck.

Я не ждал тебя к ужину, так что придётся тебе довольствоваться тем, что есть.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo