Перевод "Pretty" на русский с транскрипцией и произношением

Pretty

 268
y  *
амер.  |ˈprɪtɪ|  американское произношение слова pretty
брит.  |ˈprɪtɪ|  британское произношение слова pretty
Russian  English 
довольно, достаточно, значительный, хорошенький, безделушка
- довольно, достаточно; в значительной степени
- милый, прелестный; привлекательный
- хорошенький; симпатичный (о женщине, ребёнке)
- приятный, хороший
- ирон. хорошенький, весёленький
- разг. значительный, изрядный
- шотл. храбрый, сильный
- прелесть (в обращении)
- обыкн. pl красивая вещь; украшение
- pl. красивая одежда; изящное бельё
- амер. безделушка; игрушка, хорошенькая вещица
- верхняя (украшенная рисунками) часть бокала или стакана
- амер. разг. сокр. от a pretty penny

Мои примеры

Словосочетания

a pretty kettle of fish — довольно неприятное положение  
a pretty young lassie of 16 years — хорошенькая шестнадцатилетняя девушка  
pretty face — хорошенькая мордашка  
fine / nice / pretty fix — достаточно неприятная ситуация  
pretty seventeen-year-old girl — хорошенькая семнадцатилетняя девушка  
pretty songs — прелестные песенки  
in pretty number — в большом количестве  
just a pretty-pretty face — кукольное личико  
pretty-pretty verse — приторные стишки  
to pursue a pretty girl — преследовать хорошенькую девушку  
pretty waterside hotels — привлекательные отели, расположенные вдоль берега  
attractive / beautiful / pretty woman — привлекательная, симпатичная женщина  

Примеры с переводом

She was driving pretty fast.

Она ехала довольно быстро.

The tune is pretty.

Эта мелодия прелестна.

I have to leave pretty soon.

Довольно скоро мне придется уйти.

The work is pretty hard.

Эта работа довольно тяжёлая.

What a pretty little garden!

Какой прелестный садик!

I'm pretty sure he'll say yes.

Я вполне уверена, что он скажет "да".

She still looks pretty miserable.

Она по-прежнему выглядит довольно несчастной.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Her first apartment was pretty shabby.

She's nowhere near as pretty as you are.

Most of the criticism has been pretty tame.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

prettify  — украшать, принаряжать
prettily  — красиво, привлекательно
pretty-pretty  — слащаво красивый
prettiness  — привлекательность, миловидность, приятность
pretest  — предварительное обследование, предварительное испытание, предварительный экзамен
prettyism  — красивость, нарочитая утонченность, изящество
unpretty  — некрасивый, предосудительный, заслуживающий порицания

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): prettier
прев. степ. (superlative): prettiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo