Перевод "Previous" на русский с транскрипцией и произношением

^{1 412}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈpriːvɪəs|

американское произношение слова previous

брит. |ˈpriːvɪəs|

Russian English

предыдущий, предшествующий, опрометчивый, преждевременный, поспешный

прилагательное ↓

- предыдущий; предшествующий

on the previous page — на предыдущей странице

my previous experiences — мой предшествующий опыт

previous conviction(s) — судимость

the previous night — накануне вечером

+3 without previous notice — без предварительного уведомления

- разг. преждевременный, поспешный

the statement is a little too previous — заявление несколько преждевременное

you have been a little too previous — вы немного поспешили

I am somewhat previous — я несколько забегаю вперёд

Previous Examination — первый экзамен на степень бакалавра (в Кембриджском университете)

previous question — парл. предложение о прекращении прений по обсуждаемому вопросу без голосования

Мои примеры

Словосочетания

the previous owners of the house — прежние владельцы дома

the previous occupant of the White House — прежний хозяин Белого дома

a rollback of previous wage concessions — отмена предыдущих уступок по зарплате

previous conviction — судимость

previous conviction charged in the indictment — указание в обвинительном акте на судимость

previous decade — предыдущая декада

previous experience — предыдущий опыт, опыт предшественников

to know from previous experience — знать по опыту

further volumes to the previous edition — дополнительные тома к предыдущему изданию

previous to smth. — до, прежде, ранее чего-л.

previous carry — перенос из предыдущего разряда

previous commitment — прежнее заключение под стражу

Примеры с переводом

I had met them the previous day.

Я встретил их днём раньше.

How do I upgrade from the previous version?

Как мне обновиться с предыдущей версии?

Life was better under the previous regime.

При прошлом режиме жилось лучше.

The furniture had been left by the previous occupants.

Эту мебель оставили прежние жильцы.

She has a child from a previous marriage.

У неё есть ребёнок от предыдущего брака.

This edition is an improvement over the previous one.

Это улучшенное издание по сравнению с предыдущим.

The desk was left by the previous tenant.

Этот стол остался от прошлого жильца.

During the interview, they asked about my previous jobs.

В ходе собеседования меня спрашивали о предыдущих местах работы.

I understand you have no previous experience?

Я так понимаю, опыта работы у вас нет?

They had no previous convictions.

Судимостей у них не было.

The country reconquered the territory lost in the previous war.

Страна отвоевала территории, потерянные в ходе прошлой войны.

To recap on the previous lecture, ...

Напомню, на прошлой лекции ...

I've met him before on two previous occasions.

Я уже встречался с ним на двух предыдущих мероприятиях.

The later kindness may cancel a greater previous wrong.

Последующая доброта может исправить предшествующее зло.

She believes she was an Egyptian queen in a previous incarnation.

Она верит в то, что в предыдущем воплощении она была египетской царицей.

The two characters met in a previous chapter.

Эти два персонажа познакомились в предыдущей главе.

She was hired to replace the previous manager.

Она была нанята на смену предыдущему директору.

The apartment's previous occupant was a painter.

Прошлый жилец этой квартиры был художником.

It may outsell his previous novels.

Продажи этого его романа могут превзойти предыдущие.

She bettered her previous performance.

Она выступила лучше, чем в прошлый раз.

Our condemnation of him was a bit previous.

Осудив его, мы проявили некоторую поспешность.

The opposition moved the previous question.

Оппозиция внесла предложение по предыдущему вопросу.

The policy was originated by the previous administration.

Данная политика была начата предыдущей администрацией.

Much of this information is picked up by word of mouth from previous students.

Большая часть этой информации передаётся по "сарафанному радио" от бывших студентов.

This edition supersedes the previous one.

Данное издание занимает место предыдущего.

Her previous experience weighs in her favor.

Послужной список говорит в её пользу.

She has two children from a previous marriage.

У неё двое детей от предыдущего брака.

She's got two children by her previous husband.

У неё двое детей от прошлого брака. (букв. от предыдущего мужа)

He topped his previous best performance, coming second in the 100 metres.

Он превзошёл свой лучший результат, придя вторым на стометровке.

Sales figures for last year were a little off compared with those of the previous year.

Цифры продаж за прошлый год были немного хуже по сравнению с данными позапрошлого.

ещё 23 примера свернуть

Возможные однокоренные слова

previously — предварительно, заранее

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo