Privately

 3 576
y  *
амер.  |ˈpraɪvətlɪ|  американское произношение слова privately
брит.  |ˈpraɪvɪtlɪ|  британское произношение слова privately
Russian  English 
частным образом, про себя
- частным образом
privately owned — в частном владении, в частных руках
I spoke to him privately about it — я с ним говорил об этом конфиденциально
he published the book privately — он опубликовал книгу за свой счёт
I had done it privately — я это сделал частным образом (о лечении и т. п.)
he was educated privately — он учился в частной школе
- лично, про себя
privately, I think that ... — лично я думаю, что ...

Мои примеры

Словосочетания

to celebrate privately — отпраздновать в узком кругу близких  
privately owned land — земля, находящаяся в частной собственности  
privately-owned factory — капиталистическое предприятие  
privately owned tanker — танкер, принадлежащий нефтяной компании  
celebrate vespers privately — читать молитвы вечерни  
privately owned concern — частное предприятие  
privately held land — частная земля  
privately-owned aircraft — собственный ЛА  
privately-owned automobile — собственный автомобиль  
talk confidentially / privately — секретничать  

Примеры с переводом

I must talk to you privately.

Я должен поговорить с вами наедине.

Privately, Harriet had to agree.

В глубине души Харриет была вынуждена согласиться.

He's a very private person.

Он человек очень закрытый.

Both children are privately educated.

Оба ребёнка учатся в частных школах.

He took her aside to speak to her privately.

Он отвел её в сторону, чтобы поговорить наедине.

He was privately tutored.

Он занимался с частными преподавателями.

Please keep all my personal information private.

Прошу держать все мои личные данные в секрете.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Privately, senior officials agreed that not many people had voted.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

private  — личный, частный, конфиденциальный, рядовой, половые органы
privateer  — капер, капитан капера, член экипажа капера
privates  — половые органы
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo