Provocation

 8 396
y  *
амер.  |ˌprɑːvəˈkeɪʃn|  американское произношение слова provocation
брит.  |ˌprɒvəˈkeɪʃ(ə)n|  британское произношение слова provocation
Russian  English 
провокация, вызов, подстрекательство, раздражение, побуждение
- побуждение, вызов; подстрекательство
he gets angry on /at/ the slightest provocation — он сердится по малейшему поводу
- провокация
acts of provocation — провокационные акты, провокации
- раздражение
to act under provocation — действовать под влиянием гнева
he hit her but only under provocation — он ударил её, лишь когда она окончательно вывела его из себя
I think I have reasonable grounds for feeling provocation — мне кажется, у меня достаточно оснований сердиться

Мои примеры

Словосочетания

The result was a provocation of vigorous investigation. — Результатом стало побуждение к тщательному расследованию.  
it was a natural reaction to a provocation — это была естественная реакция на провокацию  
physiological provocation — физиологическая провокация  
he gets angry at the slightest provocation — он сердится по малейшему поводу  
act under provocation — действовать под влиянием гнева  
anti-socialist provocation — антисоциалистическая провокация  
armed provocation — вооружённая провокация  
at a provocation — при провокации  
avoid provocation — избегать провокационных действий  
chemical provocation — химическая провокация  
provocation typhoid — провоцированный брюшной тиф  

Примеры с переводом

You ought not to give way to your temper, under whatever provocation.

Вы не должны давать выхода своим эмоциям, независимо от степени раздражения.

He was accused of deliberate provocation.

Его обвинили в умышленной провокации.

He can turn violent at the least provocation.

При малейшей провокации он может прибегнуть к насилию.

With hardly any provocation, the crowd began to chant.

Почти без всякого повода, толпа начала скандировать.

She claims that Graham attacked her without any provocation.

Она утверждает, что Грэм напал на неё без какой-либо причины.

Julie has a tendency to burst into tears at the slightest provocation.

Джули имеет склонность заливаться слезами по малейшему поводу.

Her calmness in the face of repeated provocations impressed her friends.

Друзей поразило её спокойствие перед лицом неоднократных провокаций.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): provocation
мн. ч.(plural): provocations
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo