Quarreling

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈkwɑːrəlɪŋ|
брит.  |ˈkwɑːəlɪŋ|
Russian  English 
ссоры, враждующий, придирчивый

существительное

- ссора; перебранка; раздоры
- спор; ссора; размолвка, раздор
- алмаз для резки стекла
- долото каменотеса
- причина спора, разногласий

глагол

- ссориться, ругаться, браниться; пререкаться
- (quarrel with) спорить; оспаривать (что-л.), не соглашаться с (чем-л.); возражать (кому-л.); придираться
- уст. ставить под сомнение

Мои примеры

Словосочетания

there was constant quarreling in their family — у них в семье постоянные ссоры  
quarreling factions — враждебные фракции  

Примеры с переводом

I wish you two would stop quarreling.

Было бы здорово, если бы вы прекратили ссориться.

He picked a quarrel with his neighbor.

Он нашёл повод поссориться с соседом.

I have no quarrel with their proposals.

У меня нет причины не согласиться с их предложениями.

Let us not quarrel about such unimportant matters.

Давай не будем ругаться по таким пустяковым поводам.

Their political differences led to a bitter quarrel.

Их политические разногласия привели к ужасным раздорам.

She and her husband are always quarreling about money.

Она постоянно ссорится с мужем из-за денег.

I would find difficulty to quarrel with this statement.

Трудно не согласиться с этим утверждением.

He had a violent quarrel with me about the money that he had.

Он крупно поссорился со мной из-за денег, которые у него были.

A bitter quarrel broke out between them over the use of the telephone.

Между ними вспыхнула ужасная ссора из-за пользования телефоном.

I do not quarrel with the facts, only with the meaning that you give them.

Я не оспариваю факты, а лишь твою интерпретацию.

The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance.

Отец положил конец спорам сыновей по поводу наследства.

Возможные однокоренные слова

quarrel  — ссора, спор, раздоры, стрела самострела, ссориться, поссорить, спорить
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo