Перевод "Rascal" на русский с транскрипцией и произношением
Rascal
13 146
амер. |ˈræskl| 
брит. |ˈrɑːsk(ə)l|
Russian English 
негодяй, мошенник, плут, каналья, шельма, шельмец
существительное ↓
- мошенник
- шутл. плут, негодник
- шутл. плут, негодник
the little rascals! — вот плутишки! 
You lucky rascal! — ≅ ну и везёт этому шельмецу!
that young rascal is a nephew of mine — этот молодой повеса - мой племянник
You lucky rascal! — ≅ ну и везёт этому шельмецу!
that young rascal is a nephew of mine — этот молодой повеса - мой племянник
Мои примеры
Словосочетания
a thoroughly disarming little rascal who can talk his way out of any trouble — совершено очаровательный плутишка, который может выпутаться из любой неприятности с помощью хорошо подвешенного языка
he is a proper rascal — он настоящий мошенник
you lucky rascal — ну и везучий ты шельмец
"that rascal owes me money" — чувак мне денег должен
regular rascal — каналья
he is a proper rascal — он настоящий мошенник
you lucky rascal — ну и везучий ты шельмец
"that rascal owes me money" — чувак мне денег должен
regular rascal — каналья
Примеры с переводом
You lucky rascal!
≅ ну и везёт этому шельмецу!
Which one of you rascals woke me up?
Кто из вас, негодников, меня разбудил?
Some cold-blooded rascal had set the barn afire, killing all of the horses.
Какой-то бесчувственный негодяй поджёг конюшню и погубил всех лошадей.
Возможные однокоренные слова
rascaldom — мошенничество, мошенники
rascality — мошенничество, подлость, низость, нечестность
rascally — мошеннический, подлый, нечестный, бесчестный
rascality — мошенничество, подлость, низость, нечестность
rascally — мошеннический, подлый, нечестный, бесчестный
