Перевод "Rationalize" на русский с транскрипцией и произношением

Rationalize

 8 367
y  *
амер.  |ˈræʃnəlaɪz|  американское произношение слова rationalize
брит.  |ˈræʃ(ə)n(ə)læɪz|  британское произношение слова rationalize
Russian  English 
рационализировать, освобождать от иррациональностей
- давать разумное объяснение (чего-л.); логически обосновывать; объяснять рационалистически
- объяснять (свои поступки, желания и т. п.); пытаться дать объяснение (часто не соответствующее истине)
to rationalize a prejudice — пытаться как-то оправдать какой-л. предрассудок /своё предубеждение/
- рационализировать
- мат. освобождаться от иррациональностей; рационализовать, приводить к рациональному виду

Мои примеры

Словосочетания

rationalize the child's seemingly crazy behavior — рационализировать ненормальное на первый взгляд поведение ребёнка  
rationalize a denominator — избавляться от иррациональности в знаменателе  
rationalize the denominator — уничтожать иррациональность в числителе  
rationalize prices — упорядочить цены  

Примеры с переводом

He rationalized his lack of success.

Он нашёл разумное объяснение тому, что не добился успеха.

It's difficult to rationalize his behaviour.

Трудно объяснить его поведение с рациональной точки зрения.

We rationalized the factory's production and raised profits.

Мы рационализовали производство и увеличили прибыль.

Management is thinking of ways to rationalize our system of production.

Руководство обдумывает пути рационализации нашей системы производства.

An unhappy childhood was the goat he used to rationalize every failure and shortcoming.

Несчастное детство было тем козлом отпущения, на которого он сваливал все неудачи и проступки.

She tried to rationalize her grandson's strange behavior by blaming it on the boy's father.

Она пыталась найти разумное объяснение странному поведению своего внука, обвинив в этом отца мальчика.

Примеры, ожидающие перевода

This function can be rationalized

He couldn't rationalize buying such an expensive car.

Our systems will be rationalized over the coming months.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

rationalizer  — рационализатор
rationalizing  — рационализация

Формы слова

verb
I/you/we/they: rationalize
he/she/it: rationalizes
ing ф. (present participle): rationalizing
2-я ф. (past tense): rationalized
3-я ф. (past participle): rationalized
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo