Ravel

 22 072
y  *
амер.  |ˈrævl|  американское произношение слова ravel
брит.  |ˈræv(ə)l|  британское произношение слова ravel
Russian  English 
распутывать, запутывать, запутываться, путаница, обрывок нитки, обрывок, клубок
- книжн. запутывать, спутывать, путать (нитки и т. п.)
- запутывать, осложнять (вопрос)
- редк. разматываться, сматываться (с катушки)
- распутывать (нитки и т. п.); разделять на волокна
- распускать (вязанье)
- расползаться, протираться

существительное

- книжн. путаница
- обрывок нитки
- собир. обрывки нитей, спутанный клубок

Мои примеры

Словосочетания

ravel all this matter out — распутать все это дело  
ravel out a frayed sweater — распустить поношенный свитер  
ravel out — разделять на волокна; расползаться; разлезаться  
ravel-proof piping — закрепительный кант; обмоточный кант  
ravel test — испытание на образце ткани  

Примеры с переводом

Fools ravel, and wise men rede.

Глупцы запутывают, а умные разгадывают.

The sweater ravelled out at the elbow.

Свитер протёрся на локте.

Life goes all to ravels and tatters.

Жизнь рвётся в клочья и лохмотья.

The roads ravelled rapidly and became merely a pile of loose stones.

Дороги быстро расползлись и превратились просто в груду отдельных камней.

The end of the rope has ravelled out and the knot will not hold the climbers safely.

Конец каната разошёлся, узел теперь не будет надёжно держать.

Фразовые глаголы

ravel out — протираться, расползаться, разделять на волокна, распутывать

Возможные однокоренные слова

unravel  — распутывать, распутываться, разгадывать, объяснять, разлезаться
ravelling  — нить, выдернутая из ткани или вязанья, роспуск переплетения
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo