Перевод "Raze" на русский с транскрипцией и произношением

Raze

 15 939
y  *
амер.  |reɪz|  американское произношение слова raze
брит.  |reɪz|  британское произношение слова raze
Russian  English 
сносить, сровнять с землей, стирать, разрушать до основания, вычеркивать
- разрушать до основания; сносить
to raze to the ground — стереть с лица земли; сровнять с землёй (о городе и т. п.)
a city razed by an earthquake — город, полностью разрушенный землетрясением
- ниспровергать, вырывать с корнем; изгонять
- вычёркивать, стирать; изглаживать
to raze out a word — стереть или вычеркнуть слово; исключить слово (из текста)
to raze from the mind — выбросить из головы
to raze from memory — изгладить из памяти
to raze smb.'s name from remembrance — вычеркнуть кого-л. из памяти
- скользить по поверхности (о пуле и т. п.); едва задевать; оцарапать, царапнуть
- редк. соскабливать, соскребать; состругивать

Мои примеры

Словосочетания

an entire city block razed by a terrible fire — целый городской квартал, уничтоженный до основания ужасным пожаром  
to demolish / raze / tear down a building — снести здание  
to demolish / raze / tear down a house — разрушать дом  
to raze kings from their thrones — свергнуть королей с тронов  
raze to the ground — сравнять с землёй  
raze a building to the ground — сровнять здание с землёй  
raze a town to the ground — стереть город с лица земли  
raze defenses to the ground — сровнять с землёй оборонительные сооружения; сокрушать оборону  
raze from memory — изгладить из памяти  
raze from the mind — выбросить из головы  
raze knife — инструмент для маркировки деревьев; инструмент для маркировки брёвен  

Примеры с переводом

In 1162 Milan was razed to the ground by imperial troops.

В 1162 году Милан был стёрт с лица земли имперскими войсками.

...the developer razed the old school building and built a high-rise condominium complex...

Застройщик разрушил старое здание школы и построил высотный жилой комплекс.

Возможные однокоренные слова

razor  — бритва, брить

Формы слова

verb
I/you/we/they: raze
he/she/it: razes
ing ф. (present participle): razing
2-я ф. (past tense): razed
3-я ф. (past participle): razed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo