Reconstruction

 4 033
y  *
амер.  |ˌriːkənˈstrʌkʃn|  американское произношение слова reconstruction
брит.  |riːkənˈstrʌkʃn|  британское произношение слова reconstruction
Russian  English 
реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация
- перестройка, переустройство, реконструкция
educational reconstruction — перестройка народного образования
period of economic reconstruction — период реконструкции народного хозяйства
- восстановление, воссоздание
a reconstruction of a crime — воссоздание картины преступления
- нечто восстановленное, реконструированное и т. п., реконструкция; модель (чего-л.)
- реконструкция, реорганизация Юга (после гражданской войны)
- период реконструкции (1867-1877 гг.)
- опт. восстановление, реконструкция (изображения)

Мои примеры

Словосочетания

the reconstruction of Western Europe after the war — восстановление Западной Европы после войны  
economic reconstruction — реорганизация экономики  
work on the reconstruction of the road — работа по реконструкции дороги  
plastic reconstruction — пластика  
port reconstruction estimate — оценка возможностей восстановления порта  
quantum state reconstruction — реконструкция квантового состояния  
real-time reconstruction — восстановление волнового фронта в реальном масштабе времени  
reconstruction algorithm — алгоритм реконструкции (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)  
reconstruction area — восстанавливаемая после войны; местность  
reconstruction depot — ремонтно-восстановительная мастерская  
reconstruction error — ошибка восстановления; ошибка реконструкции  

Примеры с переводом

Detectives want to stage a reconstruction of events.

Сыщики хотят восстановить ход событий.

They've done piecemeal repairs in the past, but the bridge now needs major reconstruction.

В прошлом уже проводился частичный ремонт, но теперь мост нуждается в капитальной реконструкции.

They were able to determine the cause of the accident by careful reconstruction of the events leading up to it.

Они смогли установить причину этой аварии путём тщательной реконструкции событий, которые к ней привели.

The police staged a reconstruction of the crime.

Полицейские устроили реконструкцию этого преступления.

European Bank for Reconstruction and Development

Европейский банк реконструкции и развития

Примеры, ожидающие перевода

They began the fortification and reconstruction of the city.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

reconstruct  — реконструировать, восстанавливать, перестраивать, воссоздавать, пересмотреть
reconstructed  — восстановленный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): reconstruction
мн. ч.(plural): reconstructions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo