Перевод "Relish" на русский с транскрипцией и произношением

Relish

 8 117
y  *
амер.  |ˈrelɪʃ|  американское произношение слова relish
брит.  |ˈrelɪʃ|  британское произношение слова relish
Russian  English 
наслаждаться, смаковать, удовольствие, склонность, наслаждение
- получать, находить удовольствие; наслаждаться; смаковать
- служить приправой, придавать приятный вкус, остроту
- (of) иметь вкус, отзываться (чем-л.)
- удовольствие, наслаждение; вкус, склонность (к чему-л.)
- приятный вкус, запах
- (острая) приправа, острый гарнир из маринованных овощей
- закуска
- привлекательность
- чуточка, толика, малое количество
- образчик, образец

Мои примеры

Словосочетания

pear relish — аромат груши  
to do smth. with great relish — делать что-л. с большим удовольствием  
to relish a thought — наслаждаться мыслью (о чем-л.)  
he did not relish the prospect of... — ему не улыбалась перспектива...  
give relish to a dish — приправить блюдо  
eat with great relish — есть с аппетитом  
eat with relish — есть с удовольствием; смаковать еду  
with a great relish — с удовольствием; с наслаждением  
with great relish — с удовольствием; с увлечением  
lose its relish — потерять свою прелесть; терять свою прелесть  

Примеры с переводом

I don't relish the idea.

Я не в восторге от этой идеи.

She has little relish for sports.

Её мало интересуют занятия спортом.

Hunger is the best relish.

Голод — лучшая приправа. (посл.)

This song lost its relish.

Мне перестала нравиться эта песня.

She plays the role with great relish.

Она играет эту роль с большим удовольствием.

I don't relish confronting him.

Я не люблю ему противоречить.

I like to eat hot dogs with mustard and relish.

Я люблю хот-доги с горчицей и соусом "релиш".

ещё 12 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

disrelish  — отвращение, нерасположение, не любить, испытывать отвращение

Формы слова

verb
I/you/we/they: relish
he/she/it: relishes
ing ф. (present participle): relishing
2-я ф. (past tense): relished
3-я ф. (past participle): relished
noun
ед. ч.(singular): relish
мн. ч.(plural): relishes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo