Перевод "Repressed" на русский с транскрипцией и произношением
прилагательное
- сдержанный; скованный
- психол. вытесненный в подсознание (о желании и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
a repressed memory that left a huge void in her recollection of her adolescent years — подавленное воспоминание, которое оставило огромный пробел в её воспоминаниях о подростковых годах
repressed synthesis — репрессированный синтез
repressed hostility — подавляемая враждебность
repressed inflation — потенциальная инфляция; подавляемая инфляция; подавленная инфляция
repressed wish — репрессированное желание; подавленное желание; вытесненное желание
parents repressed their child — родители очень сурово обращались со своим ребёнком
repressed brick — допрессованный кирпич
repressed complex — вытесненный комплекс
return of the repressed — возвращение вытесненного; возврат вытесненного
Примеры с переводом
I repressed a smile.
Я подавил улыбку.
Repressed rage turned his face scarlet.
Его лицо побагровело от сдержанной ярости.
Religious groups were severely repressed.
Религиозные группы жестоко подавлялись.
Brenda repressed the urge to shout at him.
Бренда подавила желание накричать на него.
Injustice was repressed.
С несправедливостью было покончено.
He had long ago repressed the painful memories of his childhood.
Он уже давно подавил болезненные воспоминания своего детства.
They quickly repressed the rebellion in the provincial city and restored order.
Они быстро подавили мятеж в этом провинциальном городе и восстановили порядок.
Примеры, ожидающие перевода
She started to cry, releasing all of her repressed emotion. 
...he suddenly snapped and began eructing his repressed anger...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
