Restitution
12 097
амер. |ˌrestɪˈtuːʃn| 
брит. |ˌrestɪˈtjuːʃ(ə)n|
Russian English 
реституция, возвращение, восстановление, возмещение убытков
существительное ↓
- возвращение (законному владельцу)
- возмещение (ущерба, убытков и т. п.)
- физ. восстановление состояния
- возмещение (ущерба, убытков и т. п.)
to make restitution — возместить убытки /ущерб/ 
- юр. реституция, восстановление первоначального правового положения- физ. восстановление состояния
Мои примеры
Словосочетания
the restitution of her stolen property — возвращение её похищенного имущества
to make full restitution to the victims — полностью возместить убытки пострадавшим
legal restitution — восстановление в первоначальном правовом положении
make restitution — возместить убытки; возмещать убытки; возместить ущерб
metal restitution ratio — коэффициент обновления металла
metal-restitution ratio — коэффициент обновления металла
metal restitution — обновление металла
person claiming restitution of property — лицо, заявляющее претензию на восстановление права собственности
plastic restitution — пластическое восстановление при ударе
production restitution — возмещение убытков производства
restitution delay — запаздывание на приёме
to make full restitution to the victims — полностью возместить убытки пострадавшим
legal restitution — восстановление в первоначальном правовом положении
make restitution — возместить убытки; возмещать убытки; возместить ущерб
metal restitution ratio — коэффициент обновления металла
metal-restitution ratio — коэффициент обновления металла
metal restitution — обновление металла
person claiming restitution of property — лицо, заявляющее претензию на восстановление права собственности
plastic restitution — пластическое восстановление при ударе
production restitution — возмещение убытков производства
restitution delay — запаздывание на приёме
Примеры с переводом
He was ordered to make restitution to the victim.
Его обязали возместить потерпевшему убытки.
The offender must make restitution for the hurt that he or she has caused.
Виновный обязан возместить ущерб, который был им причинён.
Upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing.
По возвращении книги её законному владельцу, ребёнку устроили выволочку.
