Перевод "Robe" на русский с транскрипцией и произношением

Robe

 6 670
y  *
амер.  |rəʊb|  американское произношение слова robe
брит.  |rəʊb|  британское произношение слова robe
Russian  English 
халат, одеяние, мантия, женское платье, облачать, облачаться, надевать
- халат
- женское платье, особ. парадное
- обыкн. pl мантия; широкая одежда
- часто pl одежды, одеяние
- (меховая) полсть (у саней)
- плед, одеяло и т. п.
- поэт. одеяние, покров
- одевать
- облачать
- облачаться в мантию (о судье, адвокате и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

gentleman of the long robe — судья, юрист  
built-in robe — встроенный шкаф для одежды  
terrycloth robe — купальный халат  
robe de chambre — домашний халат  
gentlemen of the robe — судьи, юристы  
long robe — судейская мантия; духовенство; ряса  
oriental robe — халат  
chrisom robe — крестильная сорочка  
robe-de-chambre — неглиже; халат  
temple robe — храмовая мантия  

Примеры с переводом

They are robing now.

Они сейчас одеваются.

She robed herself in her national costume.

Она надела свой национальный костюм.

The priest wore a purple robe.

Священник надел пурпурную мантию.

The robe was clasped with a brooch.

Платье было сколото брошью.

Love robed her in a blush.

От любви щёки её горели румянцем.

The robe was held at the waist by a cord.

Халат держался на талии при помощи шнурка.

He robed himself in moonlight.

Он окунулся в сияние лунного света.

There is no taint upon her robe.

На её платье нет пятен.

Pinks and forget-me-nots spot her robe.

Её платье усеяно гвоздиками и незабудками.

Примеры, ожидающие перевода

The outer garment was a loose-fitting robe.

...robed the queen in her ceremonial garments...

The painting portrays the queen in a purple robe.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disrobe  — раздевать, раздеваться, разоблачать, разоблачаться, лишать должности
enrobe  — облачать
unrobe  — снимать одеяние, снимать мантию
robing  — одежда, костюм, отделочный басонный материал, одевание, процесс одевания

Формы слова

verb
I/you/we/they: robe
he/she/it: robes
ing ф. (present participle): robing
2-я ф. (past tense): robed
3-я ф. (past participle): robed
noun
ед. ч.(singular): robe
мн. ч.(plural): robes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo