Перевод "Segregation" на русский с транскрипцией и произношением

Segregation

 4 650
y  *
амер.  |ˌseɡrɪˈɡeɪʃn|  американское произношение слова segregation
брит.  |ˌseɡrɪˈɡeɪʃ(ə)n|  британское произношение слова segregation
Russian  English 
сегрегация, разделение, изоляция, отделение, выделение, ликвация, отсоединение
- отделение, выделение, изоляция
market segregation — отделение рынка
segregation of gifted children — выделение (в особые группы) одарённых детей
segregation of hardened criminals — изоляция друг от друга /раздельное содержание/ закоренелых преступников
pedestrian/traffic segregation — выделение специальных зон для пешеходов
- сегрегация
racial segregation — расовая сегрегация
religious segregation — сегрегация по религиозной принадлежности
segregation of the coloured population — сегрегация цветного населения
phase segregation — сегрегация фаз
surface segregation — поверхностная сегрегация
- сегрегация; ликвация; зейгерование
gravity segregation — ликвация по удельному весу
dot segregation — точечная ликвация
reverse segregation — обратная ликвация
blowhole segregation — газовая ликвация
- расслаивание (бетона)
wet segregation — расслаивание подвижной бетонной смеси
- сегрегационный
segregation ice — сегрегационный лёд
segregation junction — сегрегационный переход

Мои примеры

Словосочетания

genome segregation — геномное расщепление  
scrap segregation — сортировка лома  
ice segregation — льдовыделение  

Примеры с переводом

Under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains

При расовой сегрегации были даже "белые" туалеты и "белые" питьевые фонтанчики.

They fought to end the segregation of public schools.

Они боролись за то, чтобы положить конец сегрегации в государственных школах.

De facto segregation is as real as segregation imposed by law.

Фактическая сегрегация не менее реальна, чем сегрегация, установленная законом.

You're going to get a backlash - segregation's going to spread.

Вы получите обратную реакцию - распространение сегрегации.

The U.S. Supreme Court's 1954 decision brought an end to racial segregation in public schools.

Решение Верховного Суда США, принятое в 1954 году, положило конец расовой сегрегации в государственных школах.

Возможные однокоренные слова

segregated  — сегрегированный, раздельный
segregationist  — сторонник сегрегации, сегрегационист
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo