Перевод "Self-contained" на русский с транскрипцией и произношением
Self-contained
> 22 000
амер. |ˈselfkənˈteɪnd| 
брит. |ˌselfkənˈteɪnd|
Russian English 
замкнутый, необщительный, выдержанный, хорошо владеющий собой, отдельный
прилагательное ↓
- сдержанный, замкнутый, необщительный
- полный, законченный
- самообслуживающийся, не требующий вспомогательных механизмов; самостоятельный
- тех. независимый, автономный
- полный, законченный
a self-contained programme of study — законченная программа изучения (какого-л.) предмета 
- изолированный, отдельный (о доме, квартире)self-contained flat — отдельная квартира
- воен. отдельный; способный к самостоятельным действиям- самообслуживающийся, не требующий вспомогательных механизмов; самостоятельный
- тех. независимый, автономный
self-contained system — замкнутая система
a lectern with a self-contained light fixture — пюпитр с автономным освещением
a lectern with a self-contained light fixture — пюпитр с автономным освещением
Мои примеры
Словосочетания
self-contained forecast — автономный прогноз
self-contained language — замкнутый язык
self-contained module — независимый модуль
self-contained computing procedure — замкнутый алгоритм вычислений
self-contained power supply — автономное питание
self-contained rectangular — автономный робот
self-contained refrigeration equipment — автономное холодильное оборудование
self-contained refrigeration system — автономная холодильная установка; автономная система охлаждения
self-contained refrigerator — холодильный шкаф со встроенной холодильной машиной
automatic self-contained resuscitator — автоматический автономный аппарат для искусственного дыхания
self-contained language — замкнутый язык
self-contained module — независимый модуль
self-contained computing procedure — замкнутый алгоритм вычислений
self-contained power supply — автономное питание
self-contained rectangular — автономный робот
self-contained refrigeration equipment — автономное холодильное оборудование
self-contained refrigeration system — автономная холодильная установка; автономная система охлаждения
self-contained refrigerator — холодильный шкаф со встроенной холодильной машиной
automatic self-contained resuscitator — автоматический автономный аппарат для искусственного дыхания
Примеры с переводом
It's important to be self-contained for a housewife.
Домохозяйке нужно уметь держать себя в руках.
Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.
Каждая глава вполне самостоятельна и может быть прочитана отдельно, вне связи с другими главами.
It is a very self-contained company.
Это очень замкнутый круг людей.
The university is like a self-contained city with shops and all amenities.
Данный университет напоминает отдельный город с магазинами и всеми удобствами современной цивилизации.
