Перевод "Shoplifting" на русский с транскрипцией и произношением
существительное
Мои примеры
Словосочетания
shoplifting of books from a bookstore — кража книг из книжного магазина
to arrest smb for shoplifting — задерживать за совершение магазинной кражи
Примеры с переводом
She was convicted of shoplifting.
Она была осуждена за кражу в магазине.
Shrinkage is the retail trade's euphemism for shoplifting.
Слово "усадка" — этот принятый в розничной торговле эвфемизм, означающий магазинные кражи.
...if we catch you shoplifting again, we're going to run you in...
...если мы поймаем тебя на краже снова, мы поместим тебя в...
The teenager caught shoplifting seemed to evince no remorse.
Подросток, пойманный на магазинной краже, ничуть не выглядел раскаивающимся.
Convictions for shoplifting have made it difficult for her to get a job.
Из-за судимостей за кражи в магазине ей было трудно получить работу.
Being contrite is not enough to spare you an arrest if you're caught shoplifting.
Если вас поймали на магазинной краже, одного лишь раскаяния недостаточно, чтобы избежать ареста.
The judge refused to allow mention of the defendant's conviction for shoplifting, ruling that it was inapplicable to the case at hand.
Судья отказался приложить к делу упоминание об обвинительном приговоре, вынесенном подсудимому за кражу в магазине, постановив, что он в данном случае неприменим.
an advanced case of avidity that led to shoplifting at the tender age of 13
запущенный случай алчности, который привёл к магазинной краже в нежном тринадцатилетнем возрасте
Возможные однокоренные слова
shoplift — воровать в магазине, воровать с витрины, кража в магазине, магазинная кража
