Перевод "Silken" на русский с транскрипцией и произношением

Silken

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈsɪlkən|  американское произношение слова silken
брит.  |ˈsɪlk(ə)n|  британское произношение слова silken
Russian  English 
шелковый, шелковистый, нежный, мягкий, гладкий, вкрадчивый, блестящий
- шелковистый; блестящий
silken hair [locks] — шелковистые волосы [локоны]
- гладкий, ровный
- нежный, мягкий
a silken touch — мягкое прикосновение
a silken voice — нежный голос
- вкрадчивый, льстивый
silken words — вкрадчивые речи, льстивые слова
silken manners — вкрадчивые манеры
- одетый в шёлк
silken ankles — ножки в шёлковых чулках
- элегантный, роскошный

Мои примеры

Словосочетания

silken handkerchief — шёлковый носовой платок  
silken ribbon — шёлковая лента  
silken hair — шелковистые волосы  
silken locks — шелковистые локоны  
silken screen — шёлковый шаблон; шёлковое сито  
silken stuff — шёлковая материя; шёлковая ткань  
silken thread — шёлковая нить; шелковина  

Примеры с переводом

...the silken texture of the synthetic fabric...

...шелковая текстура синтетической ткани...

...she was unaccustomed to living in such silken surroundings...

...она не привыкла жить в такой роскошной среде...

They were clad in silken extenuations from the throat to the feet.

С головы до пят они были одеты во что-то тонкое, шёлковое.

Примеры, ожидающие перевода

...the prince exchanged his silken raiment for the pauper's humble homespun...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo