Small-town

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈsmɒlˌtɑːwn|  американское произношение слова small-town
брит.  |ˈsmɔːltaʊn|  британское произношение слова small-town
Russian  English 
захолустный, провинциальный, характерный для небольшого города
- характерный для небольшого города
small-town general store — деревенская лавка, где продаётся всё
- провинциальный, захолустный
small-town manners — провинциальные манеры

Мои примеры

Словосочетания

another version of the story of the dewy small-town girl hoping to make it big on Broadway — ещё одна версия истории об этой наивной провинциалке, которая надеется добиться успеха на Бродвее  
a small-town hector with no job and lots of time on his hands — хулиган из маленького городка, без работы и с кучей свободного времени  
small-town gossip — провинциальные сплетни  
small-town community — сообщество небольшого города  
in this small town every one knows every one else — в этом маленьком городке все знают друг друга  
small-town newspaper — провинциальная газета  
small town — характерный для небольшого города; захолустный; городишко  
small-town — характерный для небольшого города; провинциальный; захолустный  
small town ten miles away — небольшой городок, находящийся на расстоянии десяти миль отсюда  

Примеры с переводом

A small-town girl who hopes to become a somebody someday.

Провинциалка, которая надеется когда-нибудь выбиться в люди.

It's all right for Washington, but will it sell in small-town America?

Всё это хорошо для Вашингтона, но будет ли оно продаваться в каком-нибудь маленьком американском городке?

In its heyday, the circus was a major form of entertainment for small-town America.

В период своего расцвета, цирк был основной формой развлечения для маленьких городков Америки.

He likes to personate the man of the world, but he's still the small-town hick that he always was.

Ему нравится строить из себя светского человека, но он по-прежнему провинциал из захолустного городка, и всегда таким был.

Tired of the city but not particularly interested in small-town life, he moved to a suburb of middling size.

Устав от большого города, и не испытывая особого интереса к жизни в маленьких городках, он переехал в среднего размера пригород.

Примеры, ожидающие перевода

...a traveling carnival that was run by fakirs preying on small-town rubes...

...a small-town Tory who saw that society was changing, much to his regret...

...a novel about a woman who is desperately discontent with the stifling limitations of her small-town life...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo