Перевод "Soundly" на русский с транскрипцией и произношением

Soundly

 14 100
y  *
амер.  |ˈsɑʊndlɪ|  американское произношение слова soundly
брит.  |ˈsaʊndlɪ|  британское произношение слова soundly
Russian  English 
обоснованно, здраво, беспробудно
- обоснованно, серьёзно; умело, хорошо
he reasons soundly — он умно /толково, трезво/ рассуждает
- беспробудно, крепко
he slept soundly through the storm — во время шторма /бури/ он крепко спал
- совершенно, полностью
they were soundly defeated — они потерпели полное поражение, они были разбиты наголову

Мои примеры

Словосочетания

revolutionary forces that were soundly defeated before reaching the capital — революционные войска, которые потерпели сокрушительное поражение на пути к столице  
to argue soundly — обоснованно аргументировать  
be soundly established — быть твёрдо установленным  
have been soundly established — быть твёрдо установленным  

Примеры с переводом

Did you sleep soundly last night?

Ты крепко спал прошлой ночью?

I slept soundly right through the night.

Я крепко проспал всю ночь.

He began to rate them soundly for their ingratitude.

Он стал их сильно бранить за неблагодарность.

One moment she was sleeping soundly — the next she was wide awake.

Мгновение назад она ещё крепко спала — а в следующее уже полностью проснулась.

The president was soundly criticized for his vacillation before responding to the crisis.

Президент подвергся обоснованной критике за нерешительность, проявленную при реагировании на кризис.

Примеры, ожидающие перевода

...becalmed at last, she slept soundly for the first time in weeks...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

sound  — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
sounder  — клопфер, механический лот
sounding  — зондирование, промер глубины лотом, звучащий, издающий звук, громкий, звучный
soundless  — беззвучный
soundness  — прочность, здоровье
sounds  — звук, тон, шум, смысл, зонд, щуп, узкий пролив, звучать, казаться, зондировать
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo