Перевод "Sovereign" на русский с транскрипцией и произношением

Sovereign

 5 253
y  *
амер.  |ˈsɑːvrən|  американское произношение слова sovereign
брит.  |ˈsɒvrɪn|  британское произношение слова sovereign
Russian  English 
суверенный, верховный, независимый, повелитель, соверен, монарх, властитель
- верховный, высший
- неограниченный, самодержавный, монархический, полновластный
- суверенный, независимый; державный
- превосходный, прекрасный
- величественный, надменный

существительное

- суверен, монарх; правитель, властелин, повелитель
- юр. суверен, носитель верховной власти; верховный орган (государства)
- диктатор, повелитель (в ограниченной сфере деятельности)
- непререкаемый авторитет, арбитр
- ист. соверен (золотая монета)

Мои примеры

Словосочетания

the sovereign power of a king — суверенная власть короля  
sovereign guarantee — государственная гарантия  
sovereign nation — суверенное, независимое государство  
sovereign virtue — наилучшее качество, высочайшая добродетель  
a sovereign remedy — эффективное лечебное средство  
sovereign rights — суверенные права  
sovereign right — суверенное право  
deposed sovereign — низложенный монарх  
deposition of a sovereign — низложение монарха  
sovereign plan — высший замысел  
sovereign priorities — суверенные права  

Примеры с переводом

His loyalty to the Sovereign had something antique and touching in it.

В его преданности монарху было что-то старинное и трогательное.

Their devotion to their sovereign is staunch.

Их преданность своему господину непоколебима.

Generally on the occasion of a new sovereign all lands were reassigned.

Как правило, с появлением нового суверена все земли перераспределялись.

The government's sovereign duty is to protect the rights of its citizens.

Священный /суверенный/ долг правительства — защищать права своих граждан.

After the current sovereign dies, the monarchy may be abolished.

После смерти нынешнего государя, монархия может быть упразднена.

Ricky Martin, sovereign of Latin pop culture, is back.

Рикки Мартин, король латиноамериканской поп-культуры, вернулся.

The Prime Minister recommends new members of the Privy Council to the Sovereign.

Премьер-министр рекомендует монарху новых членов Тайного совета.

If we begin with the sovereign, and decimalize downwards, we come first to the florin.

Если начать с соверена деление на десять, то на первой ступени получим флорин.

Возможные однокоренные слова

sovereignty  — суверенитет, суверенность, верховная власть, суверенное государство

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): sovereign
мн. ч.(plural): sovereigns
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo