Stopper

 14 106
y  *
амер.  |ˈstɑːpər|  американское произношение слова stopper
брит.  |ˈstɒpə|  британское произношение слова stopper
Russian  English 
пробка, стопор, затычка, пломба, затыкать, закупоривать
- пробка; затычка
- тех. стопор, запирающее устройство
screw stopper — винтовой стопор
- разг. что-л. заставляющее остановиться (броская витрина и т. п.); ≅ загляденье
she was a stopper — на неё все оглядывались /заглядывались/
- защитник (в футболе)
to put the stopper on smth. — положить конец чему-л.
- затыкать, закупоривать (тж. stopper down)
- стопорить
stopper the cable! — мор. стопора положить!

Мои примеры

Словосочетания

built-in stopper — пробка, вделанная в тару  
boat lashing stopper — стопор шлюпочного найтова  
rubber stopper — резиновая пробка; резиновый буфер  
set up a stopper — установить заглушку  
shroud stopper — вантовый стопор  
sink stopper — пробка сливного отверстия раковины; спускная пробка для раковины  
air-operated slag stopper — шлаковый стопор с пневмоприводом  
anchor cable stopper — стопор якорного каната  
anchor chain stopper — стопор якорной цепи  
automatic rotating stopper — телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением  

Примеры с переводом

She stoppered the wine bottle.

Она закупорила винную бутылку.

Stopper your jaw, Dick!

Заткни пасть, Дик!

His comment was a conversation stopper.

После его комментария беседа прекратилась.

But that rejection is no stopper to my suit.

Но этот отказ не заставит меня забыть об иске.

He spent the first half in the unlikely role of a stopper on Paolo Rossi.

Он провёл первый тайм в непривлекательной роли опекуна Паоло Росси.

Примеры, ожидающие перевода

The mothers stoppered their babies' mouths with pacifiers

The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

stop  — остановка, останов, прекращение, конец, остановить, останавливаться
stoping  — очистные работы, очистная выемка, очистка, обрушение
unstopper  — откупоривать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): stopper
мн. ч.(plural): stoppers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo