Перевод "Storage" на русский с транскрипцией и произношением

Storage

 3 633
y  *
амер.  |ˈstɔːrɪdʒ|  американское произношение слова storage
брит.  |ˈstɔːrɪdʒ|  британское произношение слова storage
Russian  English 
хранение, хранилище, склад, память, запоминающее устройство, накопление
- хранение
cold storage — а) холодильник; б) сл. могила, кладбище;
storage space — место для хранения (вещей и т. п.)
storage shelves — стеллаж
storage wall — стенка (род шкафа)
to put smth. in storage — сдать что-л. на хранение
to take a car out of storage — взять автомобиль из гаража, куда он был поставлен на стоянку
we have plenty [little] of storage space — нам есть где [негде] хранить вещи
- склад, хранилище
cold storage — а) холодильник; б) сл. могила, кладбище;
to take goods out of storage — брать товары со склада
to hire storage — снять склад /место на складе/
- плата за хранение на складе или в холодильнике
- площадь, ёмкость склада, хранилища (тж. storage capacity)
to stretch storage — максимально использовать полезную площадь склада
- спец. аккумулирование (энергии)
- вчт. накопитель, запоминающее устройство, память

Мои примеры

Словосочетания

the body's storage of fat — запас жира в организме  
storage capacity — вместимость хранилища  
damage in storage — повреждение при хранении  
storage facilities — склады  
generous amount of storage space — огромные складские помещения  
to reference a storage location — обращаться к ячейке памяти  
to remove from storage — удалить из памяти  
stability in storage — стойкость при хранении  
dangerous goods storage — хранение опасных грузов  
energy storage — аккумулирование энергии  
knowledge storage — накопление знаний  

Примеры с переводом

We couldn't afford to pay the storage.

Мы не могли позволить себе платить за хранение.

We really do need more storage space.

Нам действительно нужно больше пространства для хранения.

The company has 1000 square meters of storage.

Компания располагает 1000 квадратными метрами складской площади.

They moved to a house with lots of storage space.

Они переехали в дом, где было полно места для хранения вещей.

The bookshelf disassembles for easy storage.

Книжная полка разбирается для удобства хранения.

The system allows quick storage and retrieval of data.

Система позволяет быстро сохранять и извлекать данные.

Her new house is much smaller, so she had to rent additional storage.

Её новый дом гораздо меньше, так что ей пришлось снять дополнительное хранилище.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I put some of my things in storage.

The bed can be folded flat for storage.

...a storage bin for hats and gloves...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

overstorage  — затоваривание
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo