Перевод "Straight" на русский с транскрипцией и произношением

Straight

 809
y  *
амер.  |streɪt|  американское произношение слова straight
брит.  |streɪt|  британское произношение слова straight
Russian  English 
прямой, гетеросексуальный, прямо, сразу, немедленно, прямая, стрит, прямая линия
- прямой, неизогнутый
- не отклоняющийся от курса, не сходящий с дороги; беспрерывный
- невьющийся
- авт. с цилиндрами в ряд (о двигателе)
- правильный, ровный; находящийся в порядке
ещё 15 вариантов
- по прямой линии, прямо
- прямо, непосредственно
- правильно, точно, метко
- правильно, упорядоченно
- честно, открыто, прямо
- объективно (в газетных сообщениях)
- ясно, здраво
- прямизна
- прямая линия
- спорт. финишная прямая
- честность
- карт. карты, подобранные подряд по достоинству, «порядок», «стрит» (в покере)
- нормальный человек (не наркоман, не псих)
- неодобр. «добропорядочный» человек, обыватель, мещанин
- гетеросексуал, натурал

Мои примеры

Словосочетания

a tall girl with straight brown hair and a fringe — высокая девушка с прямыми каштановыми волосами и чёлкой  
a slim girl with straight blonde hair — стройная девушка с прямыми светлыми волосами  
to get straight A's — быть круглым отличником  
straight dealing — честность  
straight dope — честная информация, правда без прикрас  
to draw a straight line — проводить прямую  
to fall on straight line — укладываться на прямой  
normal form of the equation of a straight line — нормальная форма уравнения прямой линии  
even / straight furrow — прямая борозда  
straight from the horse's mouth — из первых рук  
black / deadpan / dry / straight / gallows humour — чёрный юмор  
to aim straight — целиться, прицеливаться прямо  

Примеры с переводом

Are you going straight to London?

Вы едете прямо в Лондон?

He stared straight ahead.

Он смотрел прямо перед собой.

He shot straight.

Он метко выстрелил.

Is my tie straight?

У меня галстук ровно завязан?

Stand up straight and don't slouch!

Встань прямо и не сутулься!

She was looking straight at me.

Она смотрела прямо на меня.

The road was dead straight.

Дорога была совершенно прямой /прямой, как стрела/.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The flagpole is perfectly straight.

Sandra took to it straight away.

She sat with her legs straight out.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

straight off — сразу, не обдумав
straight out — прямо, напрямик

Возможные однокоренные слова

straighten  — выпрямлять, выпрямляться, приводить в порядок, выправляться, выправлять
straightness  — прямота, прямизна
straightly  — прямо, откровенно, непосредственно, немедленно, в прямом направлении

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): straight
мн. ч.(plural): straights
adjective
срав. степ. (comparative): straighter
прев. степ. (superlative): straightest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo