Перевод "Straining" на русский с транскрипцией и произношением
существительное
- натяжение, растяжение
- напряжение, усилие; попытка, старание
- злоупотребление, искажение
- фильтрование
- деформация
- цедильный
Мои примеры
Словосочетания
straining beam — затяжка; ригель
straining box — сетчатый фильтр
straining capacity — фильтрующая способность
straining chamber — фильтровальная камера с сеткой; осадительный чан; камера с сеткой
straining chest — сцежа
straining cloth — фильтровальное полотно; фильтровальное сукно
straining ear — ушко для натягивания; натяжной зажим; натяжное ушко
straining force — деформирующая сила; сила натяжения
straining head — фильтрующая головка; головка фильтра
straining device — натяжное устройство
Примеры с переводом
She was straining to keep her head above the water.
Она изо всех сил старалась держать голову над водой.
He was straining every nerve to impress the judges.
Он изо всех сил старался произвести впечатление на судей.
The straining of Botticelli to express the ineffable.
Попытка Боттичелли выразить невыразимое.
The dog saw a cat and was straining at its leash trying to get at it.
Собака увидела кошку и натягивала поводок, пытаясь до неё добраться.
This affluence of new students is straining an already crowded school system.
Этот наплыв новых учеников напрягает и без того переполненную школьную систему.
Примеры, ожидающие перевода
Bill choked and gasped, straining for air. 
There are 30,000 troops in the area, all straining at the leash.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
strained — напряженный, деформированный, натянутый, процеженный, натужный, неестественный
strainer — фильтр, сито, дуршлаг, стяжка, натяжное устройство, цедилка, шумовка
restraining — ограничительный
strainless — недеформированный
