Перевод "Suppose" на русский с транскрипцией и произношением

Suppose

³⁸⁸

✖

Убрать слово из словаря

амер. |səˈpəʊz|

брит. |səˈpəʊz|

Russian English

предполагать, полагать, думать, допускать, предположение, гипотеза

глагол ↓

- полагать, думать, считать

I suppose you'll be there — я полагаю /думаю/, вы там будете

"Will he come?" "Yes, I suppose so." — — Он придёт? — Думаю, что да.

what do you suppose he meant? — что, по-твоему, он хотел сказать?

I supposed him to be here — я полагаю, что он здесь

+3 he is supposed to be a rich man — его считают богатым человеком

- предполагать, допускать

let us suppose (that) you are right — предположим, что вы правы

let us suppose that this is true — допустим, что это так

suppose A equals B — мат. пусть A равно B

- подразумевать, предполагать, требовать в качестве условия

such work of art supposes a highly developed culture — такое произведение искусства предполагает высокоразвитую культуру

this work supposes great skill — чтобы выполнить эту работу, требуется большое мастерство

pills that are supposed to kill pain — пилюли, которые якобы снимают боль

twelve years are supposed to have elapsed between Act I and II — подразумевается, что между первым и вторым действием проходит двенадцать лет

+5 he is supposed to know that — думают, что он это знает

существительное

- редк. предположение, гипотеза, догадка

союз ↓

- если (бы); предположим (что ...), допустим (что ...)

suppose we go to the movies tonight a — что, если нам вечером пойти в кино?

suppose we went for a walk a — что если бы мы пошли погулять?

suppose a fire broke out — допустим возникнет пожар; а вдруг возникнет пожар?

suppose you wait till tomorrow — почему бы вам не подождать до завтра?

Suppose we change the subject. — Предлагаю сменить тему.

Мои примеры

Словосочетания

suppose you toss a coin a hundred times — подбрасывать

he is not so simple as you suppose — он не так прост, как вы думаете

suppose that the material is homogeneous — предположим, что данный материал является однородным

it is more realistic to suppose that — более правдоподобно предположить, что

it is reasonable to suppose that — есть основания полагать, что

have reasons to suppose — иметь основания полагать

let us suppose that you are right — предположим, что вы правы

let us suppose that — предположим

let us suppose you are right — предположим, что вы правы

let us suppose — допустим, что; пусть

Примеры с переводом

I suppose you're right.

Я полагаю, вы правы.

I supposed him to be abroad.

Я предполагал, что он за границей.

He was supposed to work today.

Он должен был работать сегодня.

We suppose that the situation will improve.

Мы полагаем, что ситуация улучшится.

Suppose we go to the cinema!

А что, если нам пойти в кино?

What makes you suppose we're going to sell the house?

Почему вы думаете, что мы собираемся продать дом?

Just suppose for a moment that you agreed with me.

Просто представьте на минутку, что вы со мной согласились.

He is not so simple as you suppose.

Он не так прост (наивен), как вы думаете.

How do you suppose he got here?

Как, по-вашему, он сюда попал?

Let us suppose that what you say is true.

Предположим, что вы говорите правду.

Suppose that it rains - what then?

А что, если пойдет дождь?

I suppose we may as well get started.

Полагаю, мы можем начинать.

She looked about 50, I suppose.

На вид ей было лет, наверное, пятьдесят.

That's not how it is supposed to be done.

Это делается не так.

Do you suppose this is the exact spot?

Ты думаешь, что это то самое место?

Suppose there was a disruption in the food supply.

Предположим, произошло нарушение поставок продовольствия.

I suppose I should be forced to meet him.

Полагаю, я буду вынужден драться с ним на дуэли.

Where's Jim? I suppose he has hived off again.

Где Джим? Думаю, он опять смылся.

'I suppose so,' she said heavily.

— Думаю, что да, — с трудом сказала она.

In one way you're right, I suppose.

В одном ты права, я полагаю.

Let's suppose X knows what Y is doing.

Предположим, что икс знает, чем занимается игрек в данную минуту.

If he hits you first, I suppose it's all right to hit him back.

Если он ударит первым, мне кажется, правильно дать ему сдачи.

I don't suppose I'll ever see her again.

Вряд ли я её когда-нибудь снова увижу.

I don't suppose the little blighters will go off to sleep.

Не думаю, что эти паршивцы уснут.

I suppose the shock had addled his poor old brain.

Я полагаю, что шок повлиял на его бедную старую голову.

There was some reason to suppose that all the mortgaged houses would speedily let.

Были причины полагать, что все заложенные дома будут быстро сданы.

I suppose her mother is still rabbiting on as usual.

Я думаю, ее мать опять долго беседует, как обычно.

Suppose a chemical firm discharges a pollutant into a river.

Предположим, что химическое предприятие сбрасывает в реку загрязняющее вещество.

I suppose in every atom two poles in its superficies, and a Central point within its substance, which I call its Bias.

Я полагаю, что у каждого атома на поверхности есть два полюса и некая центральная точка внутри него, которую я называю центром гравитации.

This step presupposes two prior ones.

Этот шаг предполагает два предыдущих.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

So things worked out for the best, I suppose.

'Aren't you pleased?' 'Yes, I suppose so.'

'Can we come with you?' 'Oh, I suppose so.'

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

supposed — предполагаемый, мнимый
supposing — если, если бы, предположим, что, допустим, что
supposal — предположение, гипотеза

Формы слова

verb
I/you/we/they: suppose
he/she/it: supposes
ing ф. (present participle): supposing
2-я ф. (past tense): supposed
3-я ф. (past participle): supposed

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo