Russian English 
геодезия
существительное ↓
- (геологическое) изыскание
- топ. съёмка; межевание
- топ. съёмка; межевание
land surveying — топографическая съёмка 
photographic surveying — фотосъёмка
surveying instruments — геодезические приборы
surveying rod — веха, рейка (мерная)
surveying office — топографический отдел
surveying service — гидрографическая служба
photographic surveying — фотосъёмка
surveying instruments — геодезические приборы
surveying rod — веха, рейка (мерная)
surveying office — топографический отдел
surveying service — гидрографическая служба
Мои примеры
Словосочетания
surveying buoy — промерный буй
surveying astronomy — геодезическая астрономия; полевая астрономия
bore-hole surveying instrument — прибор для проверки направления буровых скважин
bore-hole surveying — определение разведочных данных по скважинам; исследование скважин
chain surveying — провешивание
chemical surveying — определение угла наклона буровой скважины методом плавиковой кислоты
control-point surveying — топографическое определение опорных точек
crosswell surveying procedure — методика межскважинных исследований
design quantity surveying — оценка выполненных проектных работ
directional surveying of well — определение искривления скважины
surveying astronomy — геодезическая астрономия; полевая астрономия
bore-hole surveying instrument — прибор для проверки направления буровых скважин
bore-hole surveying — определение разведочных данных по скважинам; исследование скважин
chain surveying — провешивание
chemical surveying — определение угла наклона буровой скважины методом плавиковой кислоты
control-point surveying — топографическое определение опорных точек
crosswell surveying procedure — методика межскважинных исследований
design quantity surveying — оценка выполненных проектных работ
directional surveying of well — определение искривления скважины
Примеры с переводом
People were surveying the damage after the storm.
Люди осматривали повреждения, нанесённые бурей.
